Lyrics and translation Kristal - Mesafeler

Kalakaldım tek başıma
Düşünürüm hep beni yorar
Kafamda bu deli sorular
Aklımı kaybediyorum bak
Mesafeler uğruna sen beni bıraktın
Beni hiç sayıp yanlış kalpler için yaşarsın
Yanıldığımı düşündüysen beklerim ararsın
Mesafeler uğruna sen beni bıraktın

Mesafeler beni karanlığa sürdü artık
Hissizleştim her geçen günüm de soyutlandım
Tüm evrenim dar güneşime bakıp yansın
Güneş gidince bu duygularım yarım kaldı

Gelmeseydim keşke
Kalakaldım sensiz
Yoksun eksenimde

Mesafeler beni karanlığa sürdü artık
Hissizleştim her geçen günüm de soyutlandım
Tüm evrenim dar güneşime bakıp yansın
Güneş gidince bu duygularım yarım kaldı

Geldim yolu geldim sende sorun zaten
Paramparça her yer tatlım sebep senken
Buraya kadar nasıl düştüğümü bilmem
Kayboldum bebeğim bekle beni bulana kadar
Aklının hayalinin almayacağı kadar uzakta
Yanındayken biz değil bir olduk bunu unutma
Artık bırakmalısın gururunu bir kenara
Seninleyken artık bir hiç olamam
Bu aşk yeni yeşermedi bana bak
Kurudu köklerim açamam bir daha

Kalakaldım tek başıma
Düşünürüm hep beni yorar
Kafamda bu deli sorular
Aklımı kaybediyorum bak
Mesafeler uğruna sen beni bıraktın
Beni hiç sayıp yanlış kalpler için yaşarsın
Yanıldığımı düşündüysen beklerim ararsın
Mesafeler uğruna sen beni bıraktın

Оказался в одиночестве
Я всегда думаю, что меня это утомляет
Эти сумасшедшие вопросы в моей голове
Смотри, что я схожу с ума
Ты бросил меня ради расстояния
Ты никогда не считаешь меня и живешь не ради тех сердец
Если ты думал, что я ошибаюсь, я подожду и позвоню.
Ты бросил меня ради расстояния

Расстояния привели меня во тьму.
Я становился онемевшим и абстрагировался каждый день
Пусть вся моя вселенная посмотрит на мое узкое солнце и сгорит
Когда солнце исчезло, мои чувства остались на полпути

Лучше бы я не пришел
Я остался без тебя
На моей оси тебя не хватает

Расстояния привели меня во тьму.
Я становился онемевшим и абстрагировался каждый день
Пусть вся моя вселенная посмотрит на мое узкое солнце и сгорит
Когда солнце исчезло, мои чувства остались на полпути

Я пришел, я пришел, у тебя все равно проблемы.
Все разбито на куски, милая, когда причина в тебе
Здесь, как упал, я не знаю
Я заблудился, детка, подожди, пока не найдешь меня
Слишком далеко, чтобы ты мог себе представить.
Когда ты был рядом, мы были едины, а не мы, помни об этом
Ты должен отпустить свою гордость в сторону.
С тобой я больше не могу быть никем
Эта любовь не только расцвела, посмотри на меня
Мои сухие корни я больше не могу открыть

Оказался в одиночестве
Я всегда думаю, что меня это утомляет
Эти сумасшедшие вопросы в моей голове
Смотри, что я схожу с ума
Ты бросил меня ради расстояния
Ты никогда не считаешь меня и живешь не ради тех сердец
Если ты думал, что я ошибаюсь, я подожду и позвоню.
Ты бросил меня ради расстояния