Lyrics and translation Kristal - Dari Bumi Ke Bulan

Dari Bumi Ke Bulan

Membara walau dalam satu nafas
Berapi aku laungkan dari hati
Gempita siapa sangka
Citaku sudah jadi nyata

Gelegak panasnya membakar awan
Sepanas hatiku mahu membuktikan
Ke bumi aku memandang
Di orbit tunaikan tujuan

Sini manusia tiada persengketa
Satu bangsa di angkasa
Sini 'ku saksikan karya seni terindah
Paparan kuasa Tuhan

Membara bukan khayalan
Berapi jejak kutinggalkan
Impikan satu perjalanan
Dari bumi hinggalah ke bulan
Gelegak panasnya membakar awan
Sepanas hatiku mahu membuktikan
Ke bumi aku memandang
Di orbit tunaikan tujuan

Sini manusia tiada persengketa
Satu bangsa di angkasa
Sini 'ku saksikan karya seni terindah
Paparan kuasa Tuhan

Membara bukan khayalan
Berapi jejak ku tinggalkan
Impikan satu perjalanan
Dari bumi hinggalah ke bulan

Membara bukan khayalan
Berapi jejak kutinggalkan
Impikan satu perjalanan
Dari bumi hinggalah ke bulan

Di hadapanku ada yang menunggu
Jejak yang berapi takkan padam lagi

От Земли до Луны

Пылает, хоть на одном дыхании,
Страстно кричу я от всего сердца,
Ликует толпа, кто бы мог подумать,
Моя мечта стала реальностью.

Жар пронзает, сжигая облака,
Так же горячо мое сердце, желающее доказать,
На Землю я гляжу,
На орбите выполняю свою цель.

Здесь нет раздоров между людьми,
Одна нация в космосе,
Здесь я вижу прекраснейшее произведение искусства,
Проявление божественной силы.

Пламя не плод воображения,
Огненный след я оставляю,
Мечтаю об одном путешествии,
С Земли и до самой Луны.
Жар пронзает, сжигая облака,
Так же горячо мое сердце, желающее доказать,
На Землю я гляжу,
На орбите выполняю свою цель.

Здесь нет раздоров между людьми,
Одна нация в космосе,
Здесь я вижу прекраснейшее произведение искусства,
Проявление божественной силы.

Пламя не плод воображения,
Огненный след я оставляю,
Мечтаю об одном путешествии,
С Земли и до самой Луны.

Пламя не плод воображения,
Огненный след я оставляю,
Мечтаю об одном путешествии,
С Земли и до самой Луны.

Там, впереди, меня ждут,
Огненный след уже не погаснет.