Lyrics and translation Krister Linder - Broken Horses

Broken Horses

Roll the dice I'm going in to claim my name
The race is on fire away
Labyrinth of sliding doors the choice is mine
Where I go becomes who I am
I am my father's eyes I am my mother's heart
I am my brother's hands and the chance
Of soft, safe ground anything I become
Will affect everyone everything I have done
Will remain under the sun
Dreams come undone like paper under city lights
We flock to play broken horses
Let's play like broken horses
Here's my shot fail me not I place my bets
Don't hesitate no time to waste
Cover me my hands are stiff and trembling cold
Cover me this once for I have lost control
Cover me for I'm about to stake my soul
It's in the woods it's in the breeze
It's heading fast over hills and seas
It's in the branches and all the leaves
It's under ground and above the trees
It's in the air upon my skin
Beneath the crust and the cage I'm in
It's in the streets it's all there is
And all around
And from afar I see the lights of shooting stars
Oh if you were only among them
I would let you go see our lives from up above
And way down I'd still be here playing broken horses
I'd be playing broken horses

Сломанные лошадки

Бросаю кости, иду ва-банк, чтобы вернуть себе имя
Скачки в самом разгаре, уносят прочь
Лабиринт из раздвижных дверей, выбор за мной
Куда иду, тем и стану
Я – глаза отца, я – сердце матери
Я – руки брата и шанс
На мягкую, безопасную землю, кем бы я ни стал
Это отразится на каждом, все, что я сделал
Останется под солнцем
Мечты рассыпаются в прах, как бумага под городскими огнями
Мы слетаемся, чтобы сыграть в сломанных лошадок
Давай сыграем в сломанных лошадок
Вот мой шанс, не подведи меня, делаю ставку
Не медли, времени нет
Укрой меня, мои руки онемели и дрожат от холода
Укрой меня на этот раз, потому что я потерял контроль
Укрой меня, потому что я собираюсь поставить на кон свою душу
Оно в лесу, оно на ветру
Оно мчится по холмам и морям
Оно в ветвях и во всех листьях
Оно под землей и над деревьями
Оно в воздухе, на моей коже
Под коркой и клеткой, в которой я нахожусь
Оно на улицах, это все, что есть
И все вокруг
Издалека я вижу огни падающих звезд
О, если бы ты была только среди них
Я бы позволил тебе увидеть наши жизни с высоты
А внизу я все еще буду играть в сломанных лошадок
Я буду играть в сломанных лошадок