Kristian Kaspersen - Open Air - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kristian Kaspersen - Open Air




Open air, party time
Открытый воздух, время вечеринок
We're all here for the fun
Мы все здесь ради веселья.
In the wild we're one
В дикой природе мы едины.
Under the fading sun
Под угасающим солнцем
In a trance, steady beat
В трансе, ровный ритм.
Heart and soul, bodies meet
Сердце и душа, тела встречаются.
In the wild we're a tribe
В дикой природе мы племя
It seems like everyone is getting high
Кажется, что все ловят кайф.
But you are all I need to make me lose my mind
Но ты-все, что мне нужно, чтобы сойти с ума.
I saw you dancing
Я видел, как ты танцевала.
I saw you dancing in the dark
Я видел, как ты танцевала в темноте.
With your hands up in the air
С поднятыми вверх руками
So completely unaware
Совершенно ничего не подозревая
I saw you dancing
Я видел, как ты танцевала.
I saw you dancing in the dark
Я видел, как ты танцевала в темноте.
And I can't forget
И я не могу забыть.
You
Вы
Take my hand, follow me
Возьми меня за руку, следуй за мной.
In the woods we are free
В лесу мы свободны.
On my my knees, here to please
На коленях, здесь, чтобы угодить.
I'm just where I wanna be
Я просто там, где хочу быть.
The sun will rise
Солнце взойдет.
The music fade
Музыка стихает.
And you'll be gone without a trace
И ты исчезнешь без следа.
In the wild, in the woods
В дикой природе, в лесу.
It seems like everyone is getting high
Кажется, что все ловят кайф.
But you are all I need to make me lose my mind
Но ты-все, что мне нужно, чтобы сойти с ума.
My mind
Мой разум
I saw you dancing
Я видел, как ты танцевала.
I saw you dancing in the dark
Я видел, как ты танцевала в темноте.
With your hands up in the air
С поднятыми вверх руками
So completely unaware
Совершенно ничего не подозревая
I saw you dancing
Я видел, как ты танцевала.
I saw you dancing in the dark
Я видел, как ты танцевала в темноте.
Dancing in the dark
Танцы в темноте
Dancing in the dark
Танцы в темноте
Mmmm
Мммм
I saw you dancing
Я видел, как ты танцевала.
I saw you dancing in the dark
Я видел, как ты танцевала в темноте.
We're all here for the fun
Мы все здесь ради веселья.
Right?
Верно?
Dancing in the dark
Танцы в темноте
We're all here for the fun
Мы все здесь ради веселья.
Just dancing in the dark
Просто танцую в темноте.
I saw you dancing
Я видел, как ты танцевала.
I saw you dancing in the dark
Я видел, как ты танцевала в темноте.
With your hands up in the air
С поднятыми вверх руками
So completely unaware
Совершенно ничего не подозревая
I saw you dancing
Я видел, как ты танцевала.
I saw you dancing in the dark
Я видел, как ты танцевала в темноте.
Dancing in the dark
Танцы в темноте
Dancing in the dark
Танцы в темноте
And I can't forget
И я не могу забыть.
Dancing in the dark
Танцы в темноте





Writer(s): Kristian Kaspersen


Attention! Feel free to leave feedback.