Kristian Leontiou - Fall and I Will Catch You - translation of the lyrics into German




Fall and I Will Catch You
Fall und ich werde dich fangen
She gets in again at 4 am
Sie kommt wieder um 4 Uhr morgens herein
Crawls into another sleep
Fällt in einen weiteren Schlaf
Dreams of days again remembers when
Träumt wieder von Tagen, erinnert sich an die Zeit,
All these feelings she could keep
als sie all diese Gefühle noch festhalten konnte
Another moment all alone
Ein weiterer Moment ganz allein
She sings into her radio
Sie singt zum Radio mit
The song is fading she starts to cry
Das Lied verklingt, sie beginnt zu weinen
If only she knew were to go
Wenn sie nur wüsste, wohin sie gehen soll
Don't you cry, please, don't cry
Weine nicht, bitte, weine nicht
I'm your best friend
Ich bin dein bester Freund
Don't be sad, don't look back
Sei nicht traurig, schau nicht zurück
I'm here for you
Ich bin für dich da
So fall and I will catch you
Dann fall und ich werde dich fangen
So fall and I will catch you
Dann fall und ich werde dich fangen
Let's go out again and take a walk
Lass uns wieder rausgehen und einen Spaziergang machen
I tell you what you mean to me
Ich sage dir, was du mir bedeutest
You're an angel at least to me
Du bist ein Engel, zumindest für mich
If you could see what I can see
Wenn du sehen könntest, was ich sehen kann
Don't you cry, please, don't cry
Weine nicht, bitte, weine nicht
I'm your best friend
Ich bin dein bester Freund
So fall and I will catch you
Dann fall und ich werde dich fangen
So fall and I will catch you
Dann fall und ich werde dich fangen
So fall and I will catch you
Dann fall und ich werde dich fangen
So fall and I will catch you
Dann fall und ich werde dich fangen
So fall and I will catch you
Dann fall und ich werde dich fangen
So fall and I will catch you
Dann fall und ich werde dich fangen





Writer(s): Sarah Ruth Erasmus, Peter Geoffrey Wilkinson, Kristian Leontiou


Attention! Feel free to leave feedback.