Lyrics and translation Kristian Leontiou - Fall and I Will Catch You
Fall and I Will Catch You
Tombe et je te rattraperai
She
gets
in
again
at
4 am
Elle
rentre
à
nouveau
à
4 heures
du
matin
Crawls
into
another
sleep
Se
glisse
dans
un
autre
sommeil
Dreams
of
days
again
remembers
when
Rêve
de
jours,
se
souvient
quand
All
these
feelings
she
could
keep
Tous
ces
sentiments
qu'elle
pouvait
garder
Another
moment
all
alone
Encore
un
moment
toute
seule
She
sings
into
her
radio
Elle
chante
dans
sa
radio
The
song
is
fading
she
starts
to
cry
La
chanson
s'estompe,
elle
se
met
à
pleurer
If
only
she
knew
were
to
go
Si
seulement
elle
savait
où
aller
Don't
you
cry,
please,
don't
cry
Ne
pleure
pas,
s'il
te
plaît,
ne
pleure
pas
I'm
your
best
friend
Je
suis
ton
meilleur
ami
Don't
be
sad,
don't
look
back
Ne
sois
pas
triste,
ne
regarde
pas
en
arrière
I'm
here
for
you
Je
suis
là
pour
toi
So
fall
and
I
will
catch
you
Alors
tombe
et
je
te
rattraperai
So
fall
and
I
will
catch
you
Alors
tombe
et
je
te
rattraperai
Let's
go
out
again
and
take
a
walk
Allons
y,
sortons
encore
et
faisons
une
promenade
I
tell
you
what
you
mean
to
me
Je
te
dirai
ce
que
tu
représentes
pour
moi
You're
an
angel
at
least
to
me
Tu
es
un
ange,
du
moins
pour
moi
If
you
could
see
what
I
can
see
Si
tu
pouvais
voir
ce
que
je
vois
Don't
you
cry,
please,
don't
cry
Ne
pleure
pas,
s'il
te
plaît,
ne
pleure
pas
I'm
your
best
friend
Je
suis
ton
meilleur
ami
So
fall
and
I
will
catch
you
Alors
tombe
et
je
te
rattraperai
So
fall
and
I
will
catch
you
Alors
tombe
et
je
te
rattraperai
So
fall
and
I
will
catch
you
Alors
tombe
et
je
te
rattraperai
So
fall
and
I
will
catch
you
Alors
tombe
et
je
te
rattraperai
So
fall
and
I
will
catch
you
Alors
tombe
et
je
te
rattraperai
So
fall
and
I
will
catch
you
Alors
tombe
et
je
te
rattraperai
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sarah Ruth Erasmus, Peter Geoffrey Wilkinson, Kristian Leontiou
Attention! Feel free to leave feedback.