Lyrics and translation Kristian Leontiou - Hi-Lo And Inbetween

Hi-Lo And Inbetween

Paragraph Lyric
One day it just snowed I guess
And they closed the roads into your heart
You came home like a dead star
No light left, no loving anymore

Years ago you sent a postcard,
It's the one that always made me laugh
It said "send for reinforcements
Cause there's too much here for me to love"

What would they say
What would they say to make you feel OK
What would they do
What would they do to make you feel OK

Years ago I read a story
About a man who had a plan
Tied himself on to a balloon
Yeah, cut the ties and tried to reach the moon

Rescued by an airline pilot
15, 000 feet above the world
Dragged him down, they wished him luck
They'd hoped that he learned his lesson well

What would they say
What would they say to make him feel OK
What would they do
What would they do to make him feel OK

Kathy I can still see stars
The same ones that we wished upon
I know you know your way around
But I can tell you're losing ground

I can see you on the radar
But you know I could never bring you back
You cut the ties, you're floating free yeah, hi and lo and inbetween
You cut the ties, you're floating free yeah, hi and lo and inbetween

Между Небом и Землёй

Paragraph Lyric
Однажды просто пошёл снег, я полагаю,
И дороги к твоему сердцу замело.
Ты вернулась домой, как погасшая звезда,
Ни проблеска, ни любви больше.

Много лет назад ты прислала открытку,
Ту, что всегда смешила меня.
Там было написано: "Пришли подкрепление,
Потому что здесь слишком много любви для меня одной".

Что бы они сказали,
Что бы они сказали, чтобы тебе стало легче?
Что бы они сделали,
Что бы они сделали, чтобы тебе стало легче?

Много лет назад я прочитал историю
О человеке, у которого был план:
Он привязал себя к воздушному шару,
Да, перерезал верёвки и попытался достичь луны.

Его спас пилот авиалайнера
В 15 000 футах над землёй.
Они стянули его вниз, пожелали удачи
И надеялись, что он усвоил урок.

Что бы они сказали,
Что бы они сказали, чтобы ему стало легче?
Что бы они сделали,
Что бы они сделали, чтобы ему стало легче?

Кэти, я всё ещё вижу звёзды,
Те самые, на которые мы загадывали желания.
Я знаю, ты знаешь дорогу,
Но я вижу, что ты теряешь опору.

Я вижу тебя на радаре,
Но ты знаешь, я никогда не смогу вернуть тебя.
Ты перерезала верёвки, ты паришь свободно, да, между небом и землёй.
Ты перерезала верёвки, ты паришь свободно, да, между небом и землёй.