Kristian Leontiou - Love Is All I Need - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kristian Leontiou - Love Is All I Need




Love Is All I Need
L'amour est tout ce dont j'ai besoin
Come the evening in the silence
Quand le soir arrive dans le silence
It will always try to catch you in a moment
Il essaiera toujours de te prendre dans un moment
I recall the time I tried to
Je me souviens du moment j'ai essayé de
Understand the pain of angels
Comprendre la douleur des anges
Hear me cry...
Entends-moi pleurer...
Deep into the field of ashes
Au fond du champ de cendres
Broken feelings I remember
Des sentiments brisés dont je me souviens
Pull me under
Tire-moi sous
Steal the covers as the dust falls
Volons les couvertures alors que la poussière tombe
Empty movements leave me restless
Les mouvements vides me rendent agité
Hear me cry...
Entends-moi pleurer...
Wooah
Wooah
Love is all I need
L'amour est tout ce dont j'ai besoin
Love is all I
L'amour est tout ce que j'
(Ohh) Love is all I need
(Ohh) L'amour est tout ce dont j'ai besoin
Love is all I need
L'amour est tout ce dont j'ai besoin
There above a twisted skyline
Là-haut, au-dessus d'un horizon tordu
Seamless rumours I remember
Des rumeurs sans couture dont je me souviens
Seem to linger
Semble persister
Up ahead a sea of faces
Devant une mer de visages
Start to scream a different story
Commence à crier une histoire différente
Hear me cry...
Entends-moi pleurer...
Wooah
Wooah
Love is all I need
L'amour est tout ce dont j'ai besoin
Love is all I
L'amour est tout ce que j'
(Ohh) Love is all I need
(Ohh) L'amour est tout ce dont j'ai besoin
I'm holding on to you
Je m'accroche à toi
Trying all the time
Essayer tout le temps
I'm holding out for you
Je m'accroche à toi
Sut falling
Sut en train de tomber
Hear me cry...
Entends-moi pleurer...
Wooah
Wooah
Love is all I need
L'amour est tout ce dont j'ai besoin
Love is all I
L'amour est tout ce que j'
(Ohh) Love is all I need
(Ohh) L'amour est tout ce dont j'ai besoin
Love is all I
L'amour est tout ce que j'
(Ohh) Love is all I need
(Ohh) L'amour est tout ce dont j'ai besoin
Love is all I
L'amour est tout ce que j'
(Ohh) Love is all I need
(Ohh) L'amour est tout ce dont j'ai besoin
Love is all I need
L'amour est tout ce dont j'ai besoin





Writer(s): Sarah Ruth Erasmus, Peter Geoffrey Wilkinson, Kristian Leontiou


Attention! Feel free to leave feedback.