Kristian Leontiou - Years Move On - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kristian Leontiou - Years Move On




Years Move On
Les années passent
Somehow the words just seem to pass you by
D'une manière ou d'une autre, les mots semblent te passer au-dessus de la tête
You never understand me
Tu ne me comprends jamais
You build me up so you can knock me down
Tu me construis pour mieux me faire tomber
So far down they cannot find me
Si bas qu'ils ne me trouvent plus
I've tried so hard
J'ai tellement essayé
I've played my part
J'ai joué mon rôle
Console this heart
Consoler ce cœur
So the years move on
Alors les années passent
Ill never love the way I loved you
Je n'aimerai jamais comme je t'ai aimé
So the years move on
Alors les années passent
You'll never know the way I loved you
Tu ne sauras jamais comme je t'ai aimé
I hear you whisper when I'm all alone
Je t'entends murmurer quand je suis tout seul
Whose heart are you breaking now
Quel cœur brises-tu maintenant ?
You made me promises you could not keep
Tu m'as fait des promesses que tu n'as pas pu tenir
I find it hard to believe
J'ai du mal à y croire
I've tried so hard
J'ai tellement essayé
I've played my part
J'ai joué mon rôle
Console this heart
Consoler ce cœur
So the years move on
Alors les années passent
Ill never love the way I loved you
Je n'aimerai jamais comme je t'ai aimé
So the years move on
Alors les années passent
You'll never know the way I loved you
Tu ne sauras jamais comme je t'ai aimé
Goodbye Goodbye
Au revoir Au revoir
So the years move on
Alors les années passent





Writer(s): Sarah Ruth Erasmus, Peter Geoffrey Wilkinson, Kristian Leontiou


Attention! Feel free to leave feedback.