Lyrics and translation Kristiana feat. Fiki - Мой до край
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Мой до край
Tu es à moi jusqu'au bout
Знай,
че
съм
твой
докрай
Sache
que
je
suis
à
toi
jusqu'au
bout
Цяла
вечер
тая
ти
се
прави
на
интересна
Toute
la
soirée,
elle
fait
semblant
d'être
intéressante
Още
ли
ще
пиеш,
или
вече
ти
харесва?
Vas-tu
encore
boire
ou
tu
l'aimes
déjà ?
Извинявам
се,
ама
силно
съмнявам
се
Je
m'excuse,
mais
j'en
doute
fortement
Давай
остави
я
върху
друг
да
се
потруди
Vas-y,
laisse-la
travailler
sur
quelqu'un
d'autre
За
едни
парцал
е,
а
съкровище
за
други
Pour
certains,
c'est
un
chiffon,
pour
d'autres,
c'est
un
trésor
Все
ще
намери
с
кой
да
преглътне,
че
ти
си
мой
Elle
trouvera
bien
quelqu'un
avec
qui
avaler
le
fait
que
tu
es
à
moi
Дай,
дай,
дай
лошо
ми
влияй
Donne,
donne,
donne,
influence-moi
mal
С
тебе
да
откача
докрай
Pour
que
je
devienne
folle
avec
toi
jusqu'au
bout
После
да
ти
го
върна,
дай
Puis
je
te
le
rendrai,
donne
Дай,
дай,
дай
ти
си
мой
докрай
Donne,
donne,
donne,
tu
es
à
moi
jusqu'au
bout
Всички
кучки
с
мен
разлай
Toutes
les
chiennes
aboient
avec
moi
Покажи
им
коя
е
най
Montre-leur
qui
est
la
meilleure
Тая
не
престана
цяла
вечер
да
ти
кликва
Elle
n'a
pas
cessé
de
te
cliquer
toute
la
soirée
С
главния
си
мозък
няма
връзка,
ама
никва
Elle
n'a
aucun
lien
avec
son
cerveau
principal,
mais
elle
apparaît
И
извинявам
се,
но
така
забавлявам
се
Et
je
m'excuse,
mais
c'est
comme
ça
que
je
m'amuse
Моето
момче
да
го
забиват
най
нахално
Ils
enfoncent
mon
garçon
le
plus
impudemment
Винаги
ме
кара
да
се
чувствам
идеално
Tu
me
fais
toujours
sentir
parfaitement
Никоя
няма
шанс
да
ти
бъде
каквато
аз
Personne
n'a
aucune
chance
d'être
comme
moi
pour
toi
Дай,
дай,
дай
лошо
ми
влияй
Donne,
donne,
donne,
influence-moi
mal
С
тебе
да
откача
докрай
Pour
que
je
devienne
folle
avec
toi
jusqu'au
bout
После
да
ти
го
върна,
дай
Puis
je
te
le
rendrai,
donne
Дай,
дай,
дай
ти
си
мой
докрай
Donne,
donne,
donne,
tu
es
à
moi
jusqu'au
bout
Всички
кучки
с
мен
разлай
Toutes
les
chiennes
aboient
avec
moi
Покажи
им
коя
е
най
Montre-leur
qui
est
la
meilleure
Дай,
дай,
дай
лошо
ми
влияй
Donne,
donne,
donne,
influence-moi
mal
С
тебе
да
откача
докрай
Pour
que
je
devienne
folle
avec
toi
jusqu'au
bout
После
да
ти
го
върна,
дай
Puis
je
te
le
rendrai,
donne
Дай,
дай,
дай
ти
си
мой
докрай
Donne,
donne,
donne,
tu
es
à
moi
jusqu'au
bout
Всички
кучки
с
мен
разлай
Toutes
les
chiennes
aboient
avec
moi
Знай,
знай,
знай,
че
си
моя
ти
докрай
Sache,
sache,
sache
que
tu
es
à
moi
jusqu'au
bout
Ти
ми
готвиш
най,
най,
най
Tu
cuisines
le
mieux,
le
mieux,
le
mieux
Най-добрата
си
ми,
знай
Tu
es
la
meilleure
pour
moi,
sache
Знай,
знай,
знай,
че
си
моя
ти
докрай
Sache,
sache,
sache
que
tu
es
à
moi
jusqu'au
bout
Ти
ми
чистиш
най,
най,
най
Tu
nettoies
le
mieux,
le
mieux,
le
mieux
Ти
си
моя
слабост
знай
Tu
es
ma
faiblesse,
sache
Дай,
дай,
дай
лошо
ми
влияй
Donne,
donne,
donne,
influence-moi
mal
С
тебе
да
откача
докрай
Pour
que
je
devienne
folle
avec
toi
jusqu'au
bout
После
да
ти
го
върна,
дай
Puis
je
te
le
rendrai,
donne
Дай,
дай,
дай
ти
си
мой
докрай
Donne,
donne,
donne,
tu
es
à
moi
jusqu'au
bout
Всички
кучки
с
мен
разлай
Toutes
les
chiennes
aboient
avec
moi
Покажи
им
коя
е
най
Montre-leur
qui
est
la
meilleure
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.