Kristin Chenoweth - What More Do You Want - translation of the lyrics into French
Kristin Chenoweth What More Do You Want

Kristin Chenoweth - What More Do You Want

Lyrics and translation Kristin Chenoweth - What More Do You Want




What More Do You Want
Que veux-tu de plus
I got a bright red Cadillca
J'ai une Cadillac rouge vif
(What more do you want)
(Que veux-tu de plus)
I got a Gucci bag
J'ai un sac Gucci
(What more do you want)
(Que veux-tu de plus)
At every club I'm VIP, how great is that?
Dans chaque club, je suis VIP, c'est pas génial ça ?
(What more do you want)
(Que veux-tu de plus)
I got a heart-shaped pool
J'ai une piscine en forme de cœur
(What more do you want)
(Que veux-tu de plus)
A big screen TV (On CMT)
Un grand écran de télévision (sur CMT)
Don't you think that's all a girl could need (aww no)
Tu ne trouves pas que c'est tout ce qu'une fille pourrait vouloir (ah non)
I want love, love, love
Je veux l'amour, l'amour, l'amour
'Cause all the rest just ain't enough
Parce que tout le reste ne suffit pas
I want the one who makes my heart complete
Je veux celui qui me rendra entière
Lyin' in the bed right next to me
Allongé dans le lit juste à côté de moi
I wanna feel the earth shakin'
Je veux sentir la terre trembler
From the noise we are makin'
Du bruit que nous faisons
I'd trade away all my money today
Je donnerais tout mon argent aujourd'hui
For love, love, love
Pour l'amour, l'amour, l'amour
I got designed clothes
J'ai des vêtements de créateurs
(What more do you want)
(Que veux-tu de plus)
A platinum card
Une carte de platine
(What more do you want)
(Que veux-tu de plus)
I fly around the world in a private jet, yeah life is hard
Je fais le tour du monde en jet privé, oui, la vie est dure
(What more do you want)
(Que veux-tu de plus)
Could thinks be any better than they are
Les choses pourraient-elles être meilleures qu'elles ne le sont
Oh yeah, I want love, love, love
Oh oui, je veux l'amour, l'amour, l'amour
'Cause all the rest just ain't enough
Parce que tout le reste ne suffit pas
I want the one who makes my heart complete
Je veux celui qui me rendra entière
Lyin' in the bed right next to me
Allongé dans le lit juste à côté de moi
I wanna feel the earth shakin'
Je veux sentir la terre trembler
From the noise we are makin'
Du bruit que nous faisons
I'd trade away all my money today
Je donnerais tout mon argent aujourd'hui
For love, love, love
Pour l'amour, l'amour, l'amour
Well you might have all the finer things in life
Tu peux avoir toutes les belles choses de la vie
But if you don't have lovin' arms to hold you tight
Mais si tu n'as pas de bras aimants pour te serrer fort
It ain't right, it ain't right, it ain't right
Ce n'est pas juste, ce n'est pas juste, ce n'est pas juste
What you're missin' is
Ce qui te manque, c'est
Oh yeah, I want love, love, love
Oh oui, je veux l'amour, l'amour, l'amour
'Cause all the rest just ain't enough
Parce que tout le reste ne suffit pas
I want the one who makes my heart complete
Je veux celui qui me rendra entière
Lyin' in the bed right next to me
Allongé dans le lit juste à côté de moi
I wanna feel the earth shakin'
Je veux sentir la terre trembler
From the noise we are makin'
Du bruit que nous faisons
I'd trade away all my money today
Je donnerais tout mon argent aujourd'hui
For love, love, love
Pour l'amour, l'amour, l'amour




Writer(s): Gary Burr, Hillary Scott, Mark Mirando
Kristin Chenoweth - Some Lessons Learned
Album
Some Lessons Learned
date of release
09-09-2011

1 I Was Here
2 I Want Somebody (Bitch About)
3 Fathers and Daughters
4 What Would Dolly Do
5 God and Me
6 Change
7 What More Do You Want
8 Wreck You
9 I Didn't
10 Borrowed Angels
11 What If We Never
12 Mine to Love
13 Lessons Learned
14 Boy (Bonus Track)
Attention! Feel free to leave feedback.