Kristin Husøy - Pray For Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kristin Husøy - Pray For Me




Hmm, hmm, hmm
Хмм, хмм, хмм
Hmm, hmm, hmm
Хмм, хмм, хмм
Hmm, hmm, hmm
Хмм, хмм, хмм
Oh
О
I'll run until these legs go numb
Я буду бежать, пока ноги не онемеют.
My heart is beating to his drums
Мое сердце бьется в такт его ударам.
A barrel of a smoking gun
Дуло дымящегося пистолета
Quick reloading (Oh)
Быстрая перезарядка (Оу)
I count too many bullet holes
Я считаю слишком много пулевых отверстий.
I laugh at it and I make some more
Я смеюсь над этим и делаю еще
Know I'm bleeding, but I never stop
Я знаю, что истекаю кровью, но никогда не останавливаюсь.
Quick reloading
Быстрая перезарядка.
He's out of this world
Он не из этого мира.
Says that I'm his kind of girl
Говорит, что я в его вкусе.
My mama's been warning me
Моя мама предупреждала меня.
I don't care, he's taking all of me
Мне все равно, он забирает меня целиком.
He's out of this world
Он не из этого мира.
Says that I'm his kind of girl
Говорит, что я в его вкусе.
My mama's been warning me
Моя мама предупреждала меня.
It's the best kind of insanity
Это лучший вид безумия.
Somebody pray for me
Кто нибудь помолитесь за меня
(Hmm, hmm, hmm)
(Хмм, хмм, хмм)
(Hmm, hmm, hmm)
(Хмм, хмм, хмм)
Somebody pray for me
Кто нибудь помолитесь за меня
Somebody pray for me
Кто нибудь помолитесь за меня
I got one feet free I'm on your chains
У меня одна нога свободна, я на твоих цепях.
You're just ho-holding me to stay
Ты просто удерживаешь меня, чтобы я остался.
Cut off, the blood-bloodstream to my brain
Отрезанный, кровоток-кровоток в моем мозгу
Shaping everything I am for you (Oh)
Формирует все, чем я являюсь для тебя (о).
You'll put pretty roses on my grave
Ты положишь красивые розы на мою могилу.
But my heart gives out to watch you gave me
Но мое сердце разрывается от того, что ты подарил мне.
At the end of my oldest day
В конце моего самого старого дня
I got no regret, I'd do it all the same
Я ни о чем не жалею, я все равно сделаю это.
Somebody pray for me
Кто нибудь помолитесь за меня
(Hmm, hmm, hmm)
(Хмм, хмм, хмм)
(Hmm, hmm, hmm)
(Хмм, хмм, хмм)
Somebody pray for me
Кто нибудь помолитесь за меня
Somebody pray for me
Кто нибудь помолитесь за меня
I just need somebody to pray for me, everybody hymn
Мне просто нужно, чтобы кто-то помолился за меня, все поют гимны.
I just need somebody to pray for me, everybody hymn
Мне просто нужно, чтобы кто-то помолился за меня, все поют гимны.
I just need somebody to pray for me, everybody hymn
Мне просто нужно, чтобы кто-то помолился за меня, все поют гимны.
I just need somebody to pray for me
Мне просто нужно, чтобы кто-нибудь помолился за меня.
He's out of this world
Он не из этого мира.
Says that I'm his kind of girl
Говорит, что я в его вкусе.
My mama's been warning me
Моя мама предупреждала меня.
Don't care, he's taking all of me
Плевать, он забирает меня всю.
He's out of this world
Он не из этого мира.
Says that I'm his kind of girl
Говорит, что я в его вкусе.
My mama's been warning me
Моя мама предупреждала меня.
He's the best kind of insanity
Он-лучший вид безумия.
Somebody pray for me
Кто нибудь помолитесь за меня
Somebody pray for me
Кто нибудь помолитесь за меня
Somebody pray for me, pray for me, pray for me
Кто-нибудь, помолитесь за меня, помолитесь за меня, помолитесь за меня.
Somebody pray for me
Кто нибудь помолитесь за меня
Somebody pray for me
Кто нибудь помолитесь за меня
Pray for me, pray for me, pray for me
Молись за меня, молись за меня, молись за меня.
Somebody pray for me
Кто нибудь помолитесь за меня
(Hmm, hmm, hmm)
(Хмм, хмм, хмм)
(Hmm, hmm, hmm)
(Хмм, хмм, хмм)
Somebody pray for me
Кто нибудь помолитесь за меня
Somebody pray for me
Кто нибудь помолитесь за меня





Writer(s): Marcia Sondeijker, Galeyn Tenhaeff, Neil Y Van Der Hulst, Kristin Husoy, Roel W H Rats


Attention! Feel free to leave feedback.