Kristina - Change the Station - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kristina - Change the Station




Change the Station
Change the Station
You made me worry bout you
Tu m'as fait t'inquiéter pour toi
Made me feel so much it hurt
Tu m'as fait ressentir tellement de choses que ça faisait mal
And then you broke my porcelain heart
Et puis tu as brisé mon cœur de porcelaine
And left me in the dirt
Et tu m'as laissée dans la poussière
You made me feel alone
Tu m'as fait sentir seule
Like I had nowhere to turn
Comme si je n'avais nulle part aller
Because you took everything I had
Parce que tu as pris tout ce que j'avais
And then you let it burn
Et puis tu l'as laissé brûler
But you feel nothing at all
Mais tu ne ressens rien du tout
Cause your heart′s a size to small (heart's too small)
Parce que ton cœur est trop petit (ton cœur est trop petit)
I thought you really loved me
Je pensais que tu m'aimais vraiment
But you didn′t think of me at all
Mais tu ne pensais pas à moi du tout
You can blame it all on me
Tu peux me blâmer pour tout
But now it's so easy to see (so easy)
Mais maintenant c'est tellement facile de voir (tellement facile)
You are the very person
Tu es la personne même
You always tried to shield away from me
Que tu as toujours essayé de me cacher
And now as I look back on
Et maintenant, en repensant à
All the time you took control
Tout le temps que tu as contrôlé
I can see how bad you were for me
Je peux voir à quel point tu étais mauvais pour moi
How your hatred took its toll
Comment ta haine a fait des ravages
But still I know what I would
Mais je sais toujours ce que je ferais
Run back to you if I could
Je courrais vers toi si je le pouvais
Cause while you see the worst in people
Parce que, alors que tu vois le pire dans les gens
I can only see the good
Je ne vois que le bien
After all the times I tried to change myself for you
Après toutes les fois j'ai essayé de changer pour toi
Can you really blame me for not telling you the truth
Peux-tu vraiment me blâmer de ne pas te dire la vérité
After all you've done to me this is how it ends
Après tout ce que tu m'as fait, c'est ainsi que ça se termine
Then I′ve got one last message for you my gone forever friend
Alors j'ai un dernier message pour toi, mon ami disparu pour toujours
You feel nothing at all
Tu ne ressens rien du tout
Cause your heart′s a size to small (heart's too small)
Parce que ton cœur est trop petit (ton cœur est trop petit)
You never really loved me
Tu ne m'as jamais vraiment aimée
Or thought of me at all
Ou pensé à moi du tout
You tried to blame it all on me
Tu as essayé de me blâmer pour tout
But now it′s so easy to see (so easy)
Mais maintenant c'est tellement facile de voir (tellement facile)
You are the very person
Tu es la personne même
You always tried to shield away from me
Que tu as toujours essayé de me cacher





Writer(s): Kristina Runowski


Attention! Feel free to leave feedback.