Kristina - Ti Svjetlo Svijeta - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kristina - Ti Svjetlo Svijeta




Ti Svjetlo Svijeta
Ô lumière du monde
Ti, svjetlo svijeta u tamu si došao
Toi, la lumière du monde dans les ténèbres est venu
Oči mi otvorio
Tu as ouvert mes yeux
Srce mi obasja Tvoja ljepota
Ton cœur éclaire ma beauté
Sva moja nada si Ti
Tout mon espoir est en Toi
Tu sam da te slavim, da Ti se poklonim
Je suis ici pour te glorifier, pour m'incliner devant toi
Tu sam da Ti priznam: Ti si Bog
Je suis ici pour te reconnaître : Tu es Dieu
Samo Ti si vrijedan, samo Ti si slavan
Toi seul es digne, Toi seul es glorieux
Predivan si u životu mom
Tu es merveilleux dans ma vie
Kralju naš vječni nad svima si uzvišen
Notre Roi éternel au-dessus de tous, tu es exalté
Stvoritelj svega si Ti
Tu es le Créateur de tout
U svijet si došao jer nas ljubiš
Tu es venu au monde parce que tu nous aimes
Siromah si postao
Tu étais devenu pauvre
Tu sam da te slavim, da Ti se poklonim
Je suis ici pour te glorifier, pour t'adorer
Tu sam da Ti priznam: Ti si Bog
Je suis ici pour te reconnaître : Tu es Dieu
Samo Ti si vrijedan, samo Ti si slavan
Seul tu es digne, seul tu es glorieux
Predivan si u životu mom
Tu es merveilleux dans ma vie
Tu sam da te slavim, da Ti se poklonim
Je suis ici pour te glorifier, pour t'adorer
Tu sam da Ti priznam: Ti si Bog
Je suis ici pour te reconnaître : Tu es Dieu
Samo Ti si vrijedan, samo Ti si slavan
Seul tu es digne, seul tu es glorieux
Predivan si u životu mom
Tu es merveilleux dans ma vie
Ja nikad neću shvatiti
Je ne comprendrai jamais
Tu cijenu otkupljenja mog
Ce prix de ma rédemption
Ja nikad neću shvatiti
Je ne comprendrai jamais
Tu cijenu otkupljenja mog
Ce prix de ma rédemption
Tu sam da te slavim, da Ti se poklonim
Je suis ici pour te glorifier, pour t'adorer
Tu sam da Ti priznam: Ti si Bog
Je suis ici pour te reconnaître : Tu es Dieu
Samo Ti si vrijedan, samo Ti si slavan
Seul tu es digne, seul tu es glorieux
Predivan si u životu mom
Tu es merveilleux dans ma vie
Tu sam da te slavim, da Ti se poklonim
Je suis ici pour te glorifier, pour t'adorer
Tu sam da Ti priznam: Ti si Bog
Je suis ici pour te reconnaître : Tu es Dieu
Samo Ti si vrijedan, samo Ti si slavan
Seul tu es digne, seul tu es glorieux
Predivan si u životu mom
Tu es merveilleux dans ma vie
Tu sam da te slavim, da Ti se poklonim
Je suis ici pour te glorifier, pour t'adorer
Tu sam da Ti priznam: Ti si Bog
Je suis ici pour te reconnaître : Tu es Dieu
Samo Ti si vrijedan, samo Ti si slavan
Seul tu es digne, seul tu es glorieux
Predivan si u životu mom
Tu es merveilleux dans ma vie
Tu sam da te slavim, da Ti se poklonim
Je suis ici pour te glorifier, pour t'adorer
Tu sam da Ti priznam: Ti si Bog
Je suis ici pour te reconnaître : Tu es Dieu
Samo Ti si vrijedan, samo Ti si slavan
Seul tu es digne, seul tu es glorieux
Predivan si u životu mom
Tu es merveilleux dans ma vie






Attention! Feel free to leave feedback.