Kristina - Ti Svjetlo Svijeta - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kristina - Ti Svjetlo Svijeta




Ti Svjetlo Svijeta
Ты, Свет мира
Ti, svjetlo svijeta u tamu si došao
Ты, свет мира, во тьму пришел,
Oči mi otvorio
Глаза мои открыл.
Srce mi obasja Tvoja ljepota
Сердце мое озарила Твоя красота,
Sva moja nada si Ti
Вся моя надежда Ты.
Tu sam da te slavim, da Ti se poklonim
Я здесь, чтобы славить Тебя, чтобы поклониться Тебе,
Tu sam da Ti priznam: Ti si Bog
Я здесь, чтобы признать Тебя: Ты Бог.
Samo Ti si vrijedan, samo Ti si slavan
Только Ты достоин, только Ты славен,
Predivan si u životu mom
Прекрасен Ты в жизни моей.
Kralju naš vječni nad svima si uzvišen
Царь наш вечный, надо всеми Ты возвышен,
Stvoritelj svega si Ti
Создатель всего Ты.
U svijet si došao jer nas ljubiš
В мир Ты пришел, потому что любишь нас,
Siromah si postao
Бедным Ты стал.
Tu sam da te slavim, da Ti se poklonim
Я здесь, чтобы славить Тебя, чтобы поклониться Тебе,
Tu sam da Ti priznam: Ti si Bog
Я здесь, чтобы признать Тебя: Ты Бог.
Samo Ti si vrijedan, samo Ti si slavan
Только Ты достоин, только Ты славен,
Predivan si u životu mom
Прекрасен Ты в жизни моей.
Tu sam da te slavim, da Ti se poklonim
Я здесь, чтобы славить Тебя, чтобы поклониться Тебе,
Tu sam da Ti priznam: Ti si Bog
Я здесь, чтобы признать Тебя: Ты Бог.
Samo Ti si vrijedan, samo Ti si slavan
Только Ты достоин, только Ты славен,
Predivan si u životu mom
Прекрасен Ты в жизни моей.
Ja nikad neću shvatiti
Я никогда не смогу постичь
Tu cijenu otkupljenja mog
Цену искупления моего.
Ja nikad neću shvatiti
Я никогда не смогу постичь
Tu cijenu otkupljenja mog
Цену искупления моего.
Tu sam da te slavim, da Ti se poklonim
Я здесь, чтобы славить Тебя, чтобы поклониться Тебе,
Tu sam da Ti priznam: Ti si Bog
Я здесь, чтобы признать Тебя: Ты Бог.
Samo Ti si vrijedan, samo Ti si slavan
Только Ты достоин, только Ты славен,
Predivan si u životu mom
Прекрасен Ты в жизни моей.
Tu sam da te slavim, da Ti se poklonim
Я здесь, чтобы славить Тебя, чтобы поклониться Тебе,
Tu sam da Ti priznam: Ti si Bog
Я здесь, чтобы признать Тебя: Ты Бог.
Samo Ti si vrijedan, samo Ti si slavan
Только Ты достоин, только Ты славен,
Predivan si u životu mom
Прекрасен Ты в жизни моей.
Tu sam da te slavim, da Ti se poklonim
Я здесь, чтобы славить Тебя, чтобы поклониться Тебе,
Tu sam da Ti priznam: Ti si Bog
Я здесь, чтобы признать Тебя: Ты Бог.
Samo Ti si vrijedan, samo Ti si slavan
Только Ты достоин, только Ты славен,
Predivan si u životu mom
Прекрасен Ты в жизни моей.
Tu sam da te slavim, da Ti se poklonim
Я здесь, чтобы славить Тебя, чтобы поклониться Тебе,
Tu sam da Ti priznam: Ti si Bog
Я здесь, чтобы признать Тебя: Ты Бог.
Samo Ti si vrijedan, samo Ti si slavan
Только Ты достоин, только Ты славен,
Predivan si u životu mom
Прекрасен Ты в жизни моей.






Attention! Feel free to leave feedback.