Kristina Maria - We Belong Together - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kristina Maria - We Belong Together




We Belong Together
Мы созданы друг для друга
My heart becomes weaker,
Мое сердце слабеет,
When I'm by myself.
Когда я одна.
I try to dig deeper,
Я пытаюсь разобраться в себе,
But nothing makes sense.
Но всё бессмысленно.
Its getting hard to pretend
Притворяться становится все труднее,
Cause baby I feel like a victim
Потому что, малыш, я чувствую себя жертвой,
Who fell for your sweetness
Которая повелась на твою сладость
And all of your mess
И весь твой бардак,
Boy now that your gone
Мальчик, теперь, когда ты ушел,
You're all that I want
Ты - всё, чего я хочу.
Time to cut the non sense
Пора прекратить этот абсурд,
We Belong Together
Мы созданы друг для друга.
[Chorus:]
[Припев:]
I can't take it anymore
Я больше не могу это выносить,
I want to kiss you
Я хочу целовать тебя,
From the bed to the floor baby,
С кровати до пола, малыш,
We belong together
Мы созданы друг для друга.
Baby Now until forever
Малыш, теперь и навсегда,
And I know that it's right
И я знаю, что это правильно.
I wanna take you home,
Я хочу забрать тебя домой
And love? you one night.
И любить? тебя всю ночь.
It's time to get honest
Пора быть честной
To you and myself
С тобой и с собой.
[?]
[?]
[Chorus:]
[Припев:]
I can't take it anymore
Я больше не могу это выносить,
I want to kiss you
Я хочу целовать тебя,
From the bed to the floor baby,
С кровати до пола, малыш,
We belong together
Мы созданы друг для друга.
Baby Now until forever
Малыш, теперь и навсегда,
And I know that it's right
И я знаю, что это правильно.
I wanna take you home,
Я хочу забрать тебя домой
And love? you one night.
И любить? тебя всю ночь.
Time its do forever
Время быть вместе навсегда,
We belong together...
Мы созданы друг для друга...





Writer(s): Kristina Maria Chalhoub, Rami Yacoub, Kristian Lundin


Attention! Feel free to leave feedback.