Lyrics and translation Kristina Orbakaite - Она

Она

Пустота внутри
И все слова делить на три(На три)
Тот немой момент
Когда выходит ложь на свет
В его глазах не ее отражение
Начинается отторжение
И какая-то тупая боль

Она молча сидит смотрит в глаза
Видимо нужно что-то сказать
Но поздно, такси заказано
Этим все сказано
Она молча сидит смотрит в глаза
Видимо нужно что-то сказать
Но поздно, такси заказано
Этим все сказано

Вот такой финал
Не удержался проиграл
Самый нежный фрукт
Теперь просроченный продукт
В его глазах не ее отражение
Начинается отторжение
И какая-то тупая боль

Она молча сидит смотрит в глаза
Видимо нужно что-то сказать
Но поздно, такси заказано
Этим все сказано
Она молча сидит смотрит в глаза
Видимо нужно что-то сказать
Но поздно, такси заказано
Этим все сказано

Она молча сидит смотрит в глаза(В глаза в глаза)
Видимо нужно что-то сказать
Но поздно, такси заказано
Этим все сказано
Она молча сидит смотрит в глаза
Видимо нужно что-то сказать
Но поздно, такси заказано
Этим все сказано

Elle

Le vide à l'intérieur
Et tous les mots à diviser par trois (Par trois)
Ce moment silencieux
Quand le mensonge voit le jour
Dans ses yeux, pas son reflet
Un rejet commence
Et une douleur stupide

Elle est assise en silence, regardant dans tes yeux
Apparemment, il faut dire quelque chose
Mais c'est trop tard, le taxi est commandé
Tout est dit
Elle est assise en silence, regardant dans tes yeux
Apparemment, il faut dire quelque chose
Mais c'est trop tard, le taxi est commandé
Tout est dit

Voilà la fin
Je n'ai pas pu tenir, j'ai perdu
Le fruit le plus tendre
Maintenant un produit périmé
Dans ses yeux, pas son reflet
Un rejet commence
Et une douleur stupide

Elle est assise en silence, regardant dans tes yeux
Apparemment, il faut dire quelque chose
Mais c'est trop tard, le taxi est commandé
Tout est dit
Elle est assise en silence, regardant dans tes yeux
Apparemment, il faut dire quelque chose
Mais c'est trop tard, le taxi est commandé
Tout est dit

Elle est assise en silence, regardant dans tes yeux (Dans les yeux dans les yeux)
Apparemment, il faut dire quelque chose
Mais c'est trop tard, le taxi est commandé
Tout est dit
Elle est assise en silence, regardant dans tes yeux
Apparemment, il faut dire quelque chose
Mais c'est trop tard, le taxi est commandé
Tout est dit