Kristina Si - Ждать тебя - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kristina Si - Ждать тебя




Ждать тебя
T'attendre
Тебе так не важно
Ce n'est pas important pour toi
Что у меня внутри
Ce que j'ai dans mon cœur
И любить отважно
Et aimer courageusement
Не каждый сможет
Ce n'est pas donné à tout le monde
Нет, уже не важно
Non, ce n'est plus important
Что ждало впереди
Ce qui t'attendait devant toi
Мы по разным полюсам
Nous sommes aux pôles opposés
Ты впереди
Tu es devant
Ждать тебя устало мое сердце
Mon cœur en a assez de t'attendre
Знаешь, ждать тебя
Tu sais, t'attendre
Каждый раз искала в тебе друга
Chaque fois, je cherchais en toi un ami
Только не нашла
Mais je ne l'ai pas trouvé
Ждать тебя устало мое сердце
Mon cœur en a assez de t'attendre
Знаешь, ждать тебя
Tu sais, t'attendre
Каждый раз искала в тебе друга
Chaque fois, je cherchais en toi un ami
Чтобы потерять
Pour te perdre
Ты знаешь, все не причем
Tu sais, ce n'est pas de ma faute
Я хотела сама и прилетала к тебе
Je voulais être seule et je volais vers toi
Забывая себя
En oubliant qui j'étais
Ты знаешь, все не причем
Tu sais, ce n'est pas de ma faute
Все не причем
Ce n'est pas de ma faute
Все не причем
Ce n'est pas de ma faute
Все не причем
Ce n'est pas de ma faute
Губы бантиком
Lèvres en nœud
Я не знаю, почему одна
Je ne sais pas pourquoi je suis seule
Каждый день опять
Chaque jour à nouveau
Губы в такт, словно губы как вода
Lèvres en rythme, comme des lèvres d'eau
И не в этом ум, по минутам я
Et ce n'est pas dans cet esprit, minute après minute, je
По минутам я, по минутам
Minute après minute, je, minute après minute
Я ищу тебя словно город
Je te cherche comme une ville
Словно та звезда
Comme cette étoile
Только для тебя слишком далеко
Mais c'est trop loin pour toi
Ждать тебя устало мое сердце
Mon cœur en a assez de t'attendre
Знаешь, ждать тебя
Tu sais, t'attendre
Каждый раз искала в тебе друга
Chaque fois, je cherchais en toi un ami
Только не нашла
Mais je ne l'ai pas trouvé
Ждать тебя устало мое сердце
Mon cœur en a assez de t'attendre
Знаешь, ждать тебя
Tu sais, t'attendre
Каждый раз искала в тебе друга
Chaque fois, je cherchais en toi un ami
Чтобы потерят
Pour te perdre





Writer(s): кулыгин артем геннадьевич, саркисян кристина эльхановна


Attention! Feel free to leave feedback.