Lyrics and translation Kristina Si - Начинаю Забывать (UnorthodoxX Remix)

Начинаю Забывать (UnorthodoxX Remix)

Шумный город, зажег свои огни
Вспомнить больно, ты больше не звони
Прошлой ночью - ты не смог понять
Я знала точно, что тут объяснять
Расстоянья, бьет в моих весках
Оправдания - звучат твои слова
Перекрестки - пропитаны весной
Отголоски - забудь про нас с тобой
Припев: Я не хочу, ждать до утра, твоей любви и ждать звонка
Хочу всю ночь я танцевать, сомнения прочь, тебя я начинаю забывать
В отраженье, неоновых огней
Все в движение и я в кругу друзей
Я в машине, и яркая Москва
Теплый ветер и кругом голова
Не скучаю, я слишком молода
Выключаю, семфор до утра
Отголоски и жизнь идет вперед
Слышу звуки музыка зовет
Припев: Я не хочу ждать до утра твоей любви и ждать звонка
Хочу всю ночь я танцевать сомнения прочь, тебя я начинаю забывать
И как уже остановить всё, что было между нами
Навсегда уходит прошлое, прости
Ты врятли сможешь что-то изменить
Я не смогу тебя простить
Навсегда уходит прошлое прости
Припев: Я не хочу ждать до утра твоей любви и ждать звонка
Хочу всю ночь я танцевать сомнения прочь тебя я начинаю забывать

Je Commence à Oublier (UnorthodoxX Remix)

La ville animée, a allumé ses lumières
Se souvenir est douloureux, tu ne m'appelles plus
La nuit dernière - tu n'as pas pu comprendre
Je savais très bien qu'il n'y avait rien à expliquer
La distance, bat dans mes tempes
Des excuses - tes mots résonnent
Les carrefours - sont imprégnés du printemps
Des échos - oublie nous, toi et moi
Refrain: Je ne veux pas attendre jusqu'à l'aube, ton amour et attendre ton appel
Je veux danser toute la nuit, les doutes disparaissent, je commence à t'oublier
Dans le reflet, des néons
Tout est en mouvement et je suis entourée d'amis
Je suis en voiture, et Moscou est brillante
Le vent chaud et ma tête tourne
Je ne suis pas triste, je suis trop jeune
J'éteins, le feu de circulation jusqu'à l'aube
Des échos et la vie continue
J'entends les sons de la musique qui appelle
Refrain: Je ne veux pas attendre jusqu'à l'aube, ton amour et attendre ton appel
Je veux danser toute la nuit, les doutes disparaissent, je commence à t'oublier
Et comment arrêter tout ce qui était entre nous
Le passé disparaît à jamais, pardonne-moi
Tu ne pourras rien changer
Je ne pourrai pas te pardonner
Le passé disparaît à jamais, pardonne-moi
Refrain: Je ne veux pas attendre jusqu'à l'aube, ton amour et attendre ton appel
Je veux danser toute la nuit, les doutes disparaissent, je commence à t'oublier