Kristina Train - Waltz with Me Under the Sun (From "Queen of Carthage") - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kristina Train - Waltz with Me Under the Sun (From "Queen of Carthage")




There she goes
Вот она!
Away she blows
Прочь она дует
A little white feather sets off alone
Маленькое белое перышко отправляется в путь в одиночестве.
She grins and spins
Она улыбается и поворачивается.
Her journey begins
Ее путешествие начинается.
Humming a lullaby in the sky
Напевая колыбельную в небе.
Where do dreams go
Куда уходят мечты
After they die
После того как они умрут
Do they scatter like ashes
Они рассыпаются, как пепел?
Or live another lie
Или жить еще одной ложью
Come to me
Иди ко мне
When the day has sung
Когда день поет ...
Will you waltz with me under the sun
Станцуешь со мной вальс под солнцем?
From under the pillow
Из-под подушки.
It slipped out the window
Она выскользнула из окна.
The dying dream
Умирающий сон
Was born again
Я родился заново.
To a feather it grew
До перышка оно выросло.
White as snow it flew
Белый, как снег, он летел.
Dancing away to the sun
Танцуя прочь к Солнцу
Where do dreams go
Куда уходят мечты
After they die
После того как они умрут
Do they scatter like ashes
Они рассыпаются, как пепел?
Or live another lie
Или жить еще одной ложью
Come to me
Иди ко мне
When the day has sung
Когда день поет ...
Will you waltz with me under the sun
Станцуешь со мной вальс под солнцем?
We walk with God′s daughter
Мы идем с Божьей дочерью.
By the devil in the water
Клянусь дьяволом в воде
Play with him
Поиграй с ним
Wait in sin
Жди в грехе.
Or she will sail above
Или она уплывет наверх.
The sea so high
Море так высоко
Turn and wave a last goodbye
Повернись и помаши на прощание.
And kiss the waves and stars goodnight
И поцелуй волны и звезды на ночь.
One last parade
Последний парад.
Where do dreams go
Куда уходят мечты
After they die
После того как они умрут
Do they scatter like ashes
Они рассыпаются, как пепел?
Or live another lie
Или жить еще одной ложью
Come to me
Иди ко мне
When the day has sung
Когда день поет ...
Will you waltz with me under the sun
Станцуешь со мной вальс под солнцем?
Will you waltz with me under the sun
Станцуешь со мной вальс под солнцем?





Writer(s): Brian Byrne, Kasey Jones


Attention! Feel free to leave feedback.