Kristine W - Don't Wanna Think - translation of the lyrics into German

Don't Wanna Think - Kristine Wtranslation in German




Don't Wanna Think
Ich will nicht daran denken
I don′t want to think about that
Ich will nicht daran denken
I don't want to think about that
Ich will nicht daran denken
I don′t want to think about that
Ich will nicht daran denken
I don't want to think about that
Ich will nicht daran denken
Don't tell me
Sag es mir nicht
There have been signs that I′ve seen
Es gab Zeichen, die ich gesehen habe
And I do believe my eyes,
Und ich glaube meinen Augen,
My eyes can see clear as anyone′s
Meine Augen sehen klar wie die von jedem
See as clear as anyone's
Sehen so klar wie die von jedem
And all these things don′t touch me
Und all diese Dinge berühren mich nicht
I keep saying to my friends
Ich sage immer zu meinen Freunden
I'd care if I had time to just give away
Ich würde mich kümmern, wenn ich Zeit hätte, die ich verschenken könnte
But I don′t want to think about that
Aber ich will nicht daran denken
I don't want to think about that
Ich will nicht daran denken
I get up
Ich stehe auf
I work hard
Ich arbeite hart
I go out
Ich gehe aus
I come home
Ich komme nach Hause
I get up
Ich stehe auf
I go out
Ich gehe aus
I work hard
Ich arbeite hart
I come home
Ich komme nach Hause
Now there′s a man and everyday
Da ist ein Mann und jeden Tag
I see him on the street
Sehe ich ihn auf der Straße
He's asking for change
Er bittet um Kleingeld
And he looks my age
Und er sieht in meinem Alter aus
Yeah, I know he looks my age
Ja, ich weiß, er sieht in meinem Alter aus
I don't want to think about that
Ich will nicht daran denken
Turn on the news
Schalte die Nachrichten ein
When I get home
Wenn ich nach Hause komme
Just a second has to pass
Nur eine Sekunde muss vergehen
I turn the volume down
Ich drehe die Lautstärke leiser
And I′m on the phone
Und bin am Telefon
′Cause I, I don't want to think about that
Denn ich, ich will nicht daran denken
I get up
Ich stehe auf
I work hard
Ich arbeite hart
I go out
Ich gehe aus
I come home
Ich komme nach Hause
I get up
Ich stehe auf
I go out
Ich gehe aus
I work hard
Ich arbeite hart
I come home
Ich komme nach Hause
Oh, I don′t want to think about that, no
Oh, ich will nicht daran denken, nein
I've got a job like others have
Ich habe einen Job wie andere auch
And when people take my time trying to setthe world to right
Und wenn Leute meine Zeit nehmen, um die Welt in Ordnung bringen zu wollen
It kinda drives me mad
Macht mich das irgendwie verrückt
Oh, it really drives me mad
Oh, es macht mich wirklich verrückt
I′m not so bad
Ich bin nicht so schlecht
I'm not a fool
Ich bin kein Narr
I′m not blind
Ich bin nicht blind
But I do believe my eyes, my eyes can seeclear as anyone's
Aber ich glaube meinen Augen, meine Augen sehen klar wie die von jedem
It's just, I don′t want to think about that
Es ist nur, ich will nicht daran denken
I get up
Ich stehe auf
I work hard
Ich arbeite hart
I go out
Ich gehe aus
I come home
Ich komme nach Hause
I get up
Ich stehe auf
I go out
Ich gehe aus
I work hard
Ich arbeite hart
I come home
Ich komme nach Hause
I get up
Ich stehe auf
I work hard
Ich arbeite hart
I go out
Ich gehe aus
I come home
Ich komme nach Hause
I get up
Ich stehe auf
I go out
Ich gehe aus
I work hard
Ich arbeite hart
I come home
Ich komme nach Hause





Writer(s): Rollo Armstrong, Kristine Elizabeth Weitz, Rob Dougan


Attention! Feel free to leave feedback.