Waters Run Deep - Kristine W translation in Russian

Waters Run Deep

Even the strong can get weak

I'm ashamed to say I followed you today
Stood so far away
But somehow I just knew you knew that I was watching you
You gave that silly grin the one that pulled me in
It's got to be a sin
That I just can't face the facts that you're not coming back
Just count me with the lonely
Go ahead count me with the one's that truly
Truly won't admit that you gotta quit before the fire starts and scars
Scars you back again but it pulls you in

'Cause still the waters run deep
Emotions run high
And I pray I'm over you by and by
Still the waters run deep
My tears barely dry
And my mind works in rewind and repeat
Still the waters run deep

I went out for the night thought I be all right
I met up with a man
He hung on to my every thought said you've been through alot
He turned to say goodbye said he couldn't lie
He wished he'd been the guy the lucky one who met me before
He could have given me more
He said just count me with the lonely
Go ahead and count me with the one's who are always last in line
Just filling up the time
Girl your gonna be fine but you will never be mine

'Cause still your waters run deep
Emotions run high
I think I'll be over this by and by
Still the waters run deep
My tears barely dry
And my mind works in rewind and repeat
Still the waters run deep

So deep So deep
The waters run deep
I feel, I feel it
So deep So deep
Even the strong can get weak
Still the waters run deep

Still the waters run deep
Emotions run high
And I pray I'm over you by and by
Still the waters run deep
My tears barely dry
And my mind works in rewind and repeat
Still the waters run deep

Still the waters run deep
Emotions run high
My heart skips a beat
Still the waters run deep
My tears barely dry
And my mind works in rewind and repeat
Still the waters run deep
My heart works in rewind and then repeat
Still the waters run deep

Rewind, Rewind and Repeat

Глубоки Воды

Даже сильные могут стать слабыми

Мне стыдно признаться, но я сегодня шла за тобой
Держалась на расстоянии
Но почему-то я просто знала, что ты знаешь, что я наблюдаю за тобой
Ты так глупо ухмыльнулся, как умеешь только ты
Это, должно быть, грех
Что я просто не могу смириться с тем, что ты не вернешься
Просто считай меня одной из тех, кто одинок
Давай, считай меня одной из тех, кто по-настоящему
По-настоящему не хочет признавать, что нужно остановиться до того, как огонь разгорится и оставит шрамы
Шрамы снова стягивают тебя, но ты всё равно к нему тянешься

Ведь воды по-прежнему глубоки
Эмоции захлестывают
И я молюсь, чтобы вскоре всё забыть
Воды по-прежнему глубоки
Мои слезы едва высохли
А мой разум всё прокручивает и прокручивает прошлое
Воды по-прежнему глубоки

Я вышла вечером, думала развеяться
Я встретила мужчину
Он выслушал все, что меня тревожит, сказал, что я через многое прошла
Он прощался и сказал, что не может лгать
Он хотел бы быть тем парнем, тем счастливчиком, который встретил меня раньше
Он мог бы дать мне больше
Он сказал, просто считай меня одним из одиноких
Давай, считай меня одним из тех, кто всегда последний в очереди
Просто убивает время
Девушка, ты будешь в порядке, но ты никогда не будешь моей

Ведь твои воды по-прежнему глубоки
Эмоции захлестывают
Думаю, я скоро с этим справлюсь
Воды по-прежнему глубоки
Мои слезы едва высохли
А мой разум всё прокручивает и прокручивает прошлое
Воды по-прежнему глубоки

Так глубоки, так глубоки
Воды такие глубокие
Я чувствую, я чувствую это
Так глубоки, так глубоки
Даже сильные могут стать слабыми
Воды по-прежнему глубоки

Воды по-прежнему глубоки
Эмоции захлестывают
И я молюсь, чтобы вскоре всё забыть
Воды по-прежнему глубоки
Мои слезы едва высохли
А мой разум всё прокручивает и прокручивает прошлое
Воды по-прежнему глубоки

Воды по-прежнему глубоки
Эмоции захлестывают
Мое сердце замирает
Воды по-прежнему глубоки
Мои слезы едва высохли
А мой разум всё прокручивает и прокручивает прошлое
Воды по-прежнему глубоки
Мое сердце прокручивает прошлое снова и снова
Воды по-прежнему глубоки

Прокручивает, прокручивает и повторяет