Kristine - The Rhythm of Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kristine - The Rhythm of Love




The Rhythm of Love
Le rythme de l'amour
Oh, sit calm, baby
Oh, calme-toi, mon chéri
I see you from afar
Je te vois de loin
And a distance in the dark
Et à distance dans l'obscurité
And you know
Et tu sais
That I'm danger, danger
Que je suis un danger, un danger
Won't you take me same, hey
Ne me prends-tu pas aussi, hein
You're like no other
Tu es comme personne d'autre
And I've fallen for ya
Et je suis tombée amoureuse de toi
I wanna take you away
Je veux t'emmener loin
Let's get on the floor
Allons danser sur la piste
I'm still to admit
Je dois encore admettre
That you're my love
Que tu es mon amour
I feel the rhythm of love
Je sens le rythme de l'amour
Tonight I saw
Ce soir j'ai vu
Feel the rhythm of
Sentir le rythme de
Feel the rhythm of
Sentir le rythme de
Feel the rhythm of your love
Sentir le rythme de ton amour
When you're around the world
Quand tu es autour du monde
Feel the rhythm of
Sentir le rythme de
Feel the rhythm of
Sentir le rythme de
Feel the rhythm of your love
Sentir le rythme de ton amour
It's so good, baby
C'est si bon, mon chéri
To play with my heart
De jouer avec mon cœur
Cause you had it from the start
Parce que tu l'avais dès le début
Call me crazy crazy
Appelle-moi folle folle
Won't you save me save me
Ne me sauveras-tu pas, ne me sauveras-tu pas
You're so unlike no other
Tu es tellement différent des autres
Too many fallen for ya
Beaucoup sont tombés amoureuses de toi
I wanna take you away
Je veux t'emmener loin
Let's get on the floor
Allons danser sur la piste
I'm still to admit
Je dois encore admettre
That you're my love
Que tu es mon amour
I feel the rhythm of love
Je sens le rythme de l'amour
Tonight I saw
Ce soir j'ai vu
Feel the rhythm of
Sentir le rythme de
Feel the rhythm of
Sentir le rythme de
Feel the rhythm of your love
Sentir le rythme de ton amour
When you're around the world
Quand tu es autour du monde
Feel the rhythm of
Sentir le rythme de
Feel the rhythm of
Sentir le rythme de
Feel the rhythm of your love
Sentir le rythme de ton amour
Moving so slow!
Se déplaçant si lentement !
With your hands on the floor
Avec tes mains sur le sol
Cut my heart now
Frappe mon cœur maintenant
Moving so slow!
Se déplaçant si lentement !
Dance on the floor
Danser sur le sol
I've fallen in love
Je suis tombée amoureuse
Never let go
Ne jamais laisser aller
I feel the rhythm of love
Je sens le rythme de l'amour
Tonight I saw
Ce soir j'ai vu
Feel the rhythm of
Sentir le rythme de
Feel the rhythm of
Sentir le rythme de
Feel the rhythm of your love
Sentir le rythme de ton amour
When you're around the world
Quand tu es autour du monde
Feel the rhythm of
Sentir le rythme de
Feel the rhythm of
Sentir le rythme de
Feel the rhythm of your love
Sentir le rythme de ton amour





Writer(s): Andrew Austin, Amy Cole


Attention! Feel free to leave feedback.