Lyrics and translation Kristoff Krane - Two Worlds

Two Worlds

Half of me isn't breathing
The other half, human being
Falling apart suddenly
Coming together seamlessly

Nail-to-tooth
Chewing through the fat of machinery
Scratchin' for clean connection
Reactivating instinctually

Collectively, co-mingling of energies
Every entity, mimicry
Enemy within the imagery, history in the making
Needing meaning to be freed from it
Scintilla to cinder
Still burning bright in the center
That memory is forever

Move up and down on this vertical axis
Cool smooth smile when I murder attachments
This little instant, eternally massive
Burst into flames to return from the ashes

Heat burns fear to it's resinous essence
Alone, flirting with death
A lover's endless obsession
Pleasure seeking flesh
Pray for purer intentions
Clearer reflections
Stay here, resurrection

Dragon fire naked
On the knees, get higher take it

On the seafloor we see shore
On the seafloor we see shore

Go where two worlds meet
Walk that middle road slowly, with two bare feet

A terror in the veil, dazzlin'
Aftermath of volcano
Those shadow structures all tangled
They'll scatter in different angles for eons
Closed casket, a wake for reborn healer
Channel a greater mystery
Instrument of infinity, breathe

Who knows how to tune it before its played?
The wound is where the gold is and ever bodies in pain

Dizzy when I chase
Thought to stay in the moment
We're spinning in outer space
Its fizzling back in focus

Dragon fire naked
On the knees, get higher take it

When did I start believing that its kill or killed
When I first built a cup that could never be filled
Divided into tribes, still the village is real
Land-mines, landfills, be still to rebuild

Mending a broken circle completely when we remember
Eating the world that's feeding me
With the need to accept the
Realities we have entered
That feeling of now, forever

Split

Dragon fire naked
On the knees, get higher take it

Go where two worlds meet
Walk that middle road slowly, with two bare feet

Два мира

Половина меня не дышит,
Другая половина — человек,
Разваливаюсь внезапно,
Сливаюсь воедино без швов.

Зубами вгрызаюсь,
Прогрызая жир механизмов,
Царапаюсь в поисках чистой связи,
Реагируя инстинктивно.

Вместе, смешение энергий,
Каждое существо, мимикрия,
Враг внутри образов, история в процессе создания,
Нуждаюсь в смысле, чтобы освободиться от него,
Искра превращается в пепел,
Но все еще ярко горит в центре,
Эта память вечна.

Двигаюсь вверх и вниз по этой вертикальной оси,
Холодная гладкая улыбка, когда я убиваю привязанности,
Это маленькое мгновение, вечно огромное,
Вспыхиваю пламенем, чтобы вернуться из пепла.

Жар сжигает страх до его смолистой сущности,
Один, флиртую со смертью,
Бесконечная одержимость любовника,
Плоть, ищущая удовольствий,
Молюсь о более чистых намерениях,
Более ясных отражениях,
Останься здесь, воскрешение.

Огонь дракона обнаженный,
На коленях, поднимись выше, прими его.

На морском дне мы видим берег,
На морском дне мы видим берег.

Иди туда, где встречаются два мира,
Иди по этой средней дороге медленно, с двумя босыми ногами.

Ужас в пелене, ослепляющий,
Последствия вулкана,
Эти теневые структуры все перепутаны,
Они будут рассеиваться под разными углами веками,
Закрытый гроб, поминки по возрожденному целителю,
Направь большую тайну,
Инструмент бесконечности, дыши.

Кто знает, как настроить его, прежде чем на нем сыграют?
Рана там, где золото, и все тела в боли.

Головокружение, когда я гонюсь,
Мысль остаться в моменте,
Мы вращаемся в космосе,
Это снова фокусируется.

Огонь дракона обнаженный,
На коленях, поднимись выше, прими его.

Когда я начал верить, что это убей или будь убитым,
Когда я впервые создал чашу, которую невозможно наполнить,
Разделены на племена, но деревня все еще реальна,
Минные поля, свалки, замри, чтобы восстановить.

Восстанавливая разорванный круг полностью, когда мы помним,
Поедая мир, который кормит меня,
С необходимостью принять
Реальности, в которые мы вошли,
Это чувство сейчас, навсегда.

Разделение.

Огонь дракона обнаженный,
На коленях, поднимись выше, прими его.

Иди туда, где встречаются два мира,
Иди по этой средней дороге медленно, с двумя босыми ногами.