Lyrics and translation Kristy Lee Cook - Hoping to Find

Hoping to Find

My best friend
She found it
She said it came along
When she least expected it
And she tells me it feels like
Just like she imagined it
It sounds so good
Just like it would
If that were me

'Cause who wouldn't want
Stars shootin' in the night
Fireworks in your hands
A shower of meteorites
The moment you fall
I mean right when it hits
When love lays
It's very first sweet touch
Right on your lips
Something that lights up the sky
Slows down time
That's what I
That's what I'm hoping to find

I'm doin' all right
Without it
Not spendin' my time
Tryin' to find it
And sometimes I let on
Like I don't need it
But I won't lie
It'd be nice
To be in

'Cause who wouldn't want
Stars shootin' in the night
Fireworks in your hands
A shower of meteorites
The moment you fall
I mean right when it hits
When love lays
It's very first sweet touch
Right on your lips
Something that lights up the sky
Slows down time
That's what I
That's what I'm hoping to find

'Cause who wouldn't want
Stars shootin' in the night
Fireworks in your hands
A shower of meteorites
The moment you fall
I mean right when it hits
When love lays
It's very first sweet touch
Right on your lips
Something that lights up the sky
Slows down time
That's what I
That's what I'm hoping to find

Oh, that's what I'm hoping to find

Espérant trouver

Ma meilleure amie
Elle l'a trouvé
Elle a dit que c'est arrivé
Quand elle ne s'y attendait pas
Et elle me dit que c'est comme
Exactement comme elle l'avait imaginé
Ça sonne si bien
Tout comme ça devrait être
Si c'était moi

Parce que qui ne voudrait pas
Des étoiles qui filent dans la nuit
Des feux d'artifice dans vos mains
Une pluie de météores
Le moment où tu tombes
Je veux dire, dès que ça arrive
Quand l'amour pose
Sa toute première douce touche
Directement sur tes lèvres
Quelque chose qui illumine le ciel
Ralentit le temps
C'est ce que je
C'est ce que j'espère trouver

Je vais bien
Sans ça
Je ne passe pas mon temps
À essayer de le trouver
Et parfois, je fais comme si
Je n'en avais pas besoin
Mais je ne vais pas mentir
Ce serait bien
D'être dans

Parce que qui ne voudrait pas
Des étoiles qui filent dans la nuit
Des feux d'artifice dans vos mains
Une pluie de météores
Le moment où tu tombes
Je veux dire, dès que ça arrive
Quand l'amour pose
Sa toute première douce touche
Directement sur tes lèvres
Quelque chose qui illumine le ciel
Ralentit le temps
C'est ce que je
C'est ce que j'espère trouver

Parce que qui ne voudrait pas
Des étoiles qui filent dans la nuit
Des feux d'artifice dans vos mains
Une pluie de météores
Le moment où tu tombes
Je veux dire, dès que ça arrive
Quand l'amour pose
Sa toute première douce touche
Directement sur tes lèvres
Quelque chose qui illumine le ciel
Ralentit le temps
C'est ce que je
C'est ce que j'espère trouver

Oh, c'est ce que j'espère trouver