Kristy Motta - Gracias - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kristy Motta - Gracias




Gracias
Merci
Puedo ver que es tu amor el que en cada amanecer
Je peux voir que c’est ton amour qui, à chaque aube,
Anuncia una nueva bendicion
Annonce une nouvelle bénédiction
Puedo ver que tu amor brilla en cada atardecer
Je peux voir que ton amour brille dans chaque coucher de soleil
Llenando de paz todo mi ser
Remplir mon être de paix
Hay tanto que agradecer no podre corresponder
Il y a tellement à remercier que je ne pourrai pas te rendre la pareille
Aun asi lo intentare una y otra y otra vez
Mais je vais quand même essayer, encore et encore et encore
//gracias, gracias
//merci, merci
Por pensar en mi antes de existir
Pour avoir pensé à moi avant même que j’existe
Por amarme asi de principio a fin
Pour m’aimer ainsi, du début à la fin
Gracias, gracias
Merci, merci
Tu profundo amor mi alma transformo
Ton amour profond a transformé mon âme
Me lleno de paz y me cautivo//
Tu m’as remplie de paix et tu m’as captivée//
Gracias, te damos gracias senor
Merci, nous te remercions Seigneur
Gracias, por pensar en mi antes de existir
Merci, pour avoir pensé à moi avant même que j’existe
Por amarme asi de principio a fin
Pour m’aimer ainsi, du début à la fin
Gracias, por tu profundo amor
Merci, pour ton amour profond
Solo a ti mi dios quiero agradecer
Je veux seulement te remercier, mon Dieu
Por amarme asi
Pour m’aimer ainsi
Gracias, gracias por siempre gracias
Merci, merci, merci pour toujours





Writer(s): Miguel Angel Villagran, Maria Christina Mota Villela


Attention! Feel free to leave feedback.