Lyrics and translation Kristóf Hajós - There Are No Mountains (feat. The Bitterfly Collective)
There
are
no
mountains
in
my
soul
Il
n'y
a
pas
de
montagnes
dans
mon
âme
I
left
them
all
way
back
home
Je
les
ai
toutes
laissées
là-bas
I
was
a
downhill
racer
breaking
hearts
J'étais
un
descendeur,
briseur
de
cœurs
Losing
parts
of
my
own
Perdant
des
morceaux
du
mien
You
would
never
know
Tu
ne
le
saurais
jamais
I
would
never
show
Je
ne
le
montrerais
jamais
Let's
forget
the
fighting
Oublions
les
disputes
Coz
there
are
no
mountains
in
my
soul
Car
il
n'y
a
pas
de
montagnes
dans
mon
âme
People
will
tell
you:
don't
be
long
Les
gens
te
diront
: ne
t'attarde
pas
They
are
wrong
just
go
on
Ils
ont
tort,
continue
ton
chemin
You're
a
downhill
racer
breaking
hearts
Tu
es
une
descendeuse,
briseuse
de
cœurs
Losing
parts
of
your
own
Perdant
des
morceaux
du
tien
You
would
never
know
Tu
ne
le
saurais
jamais
I
would
never
show
Je
ne
le
montrerais
jamais
Let's
forget
the
fighting
Oublions
les
disputes
Coz
there
are
no
mountains
Car
il
n'y
a
pas
de
montagnes
You
would
never
know
Tu
ne
le
saurais
jamais
I
would
never
show
Je
ne
le
montrerais
jamais
Let's
forget
the
fighting
Oublions
les
disputes
Coz
there
are
no
mountains
in
my
soul
Car
il
n'y
a
pas
de
montagnes
dans
mon
âme
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.