Kriswitak - Xxxtentacion - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kriswitak - Xxxtentacion




Xxxtentacion
Xxxtentacion
It'll be hard
Ce sera difficile
But she can take the rainy days
Mais elle peut supporter les jours de pluie
From my soul
De mon âme
When I'm down
Quand je suis à terre
Promise better days
Promettre des jours meilleurs
And when I'm gone
Et quand je suis parti
On my own
Tout seul
Swear it's not a phase
Jure que ce n'est pas une phase
Where their is smoke
il y a de la fumée
Their is haze
Il y a de la brume
Can I change my ways
Puis-je changer mes manières
Did it hurt when I left
Est-ce que ça a fait mal quand je suis parti ?
Did you keep anything that I might have left
As-tu gardé quelque chose que j'aurais pu laisser ?
Sometimes so alone
Parfois si seul
I feel own my own
Je me sens seul
Swear it's been so long
Jure que ça fait si longtemps
Since I've loved someone
Que j'ai aimé quelqu'un
Who loves me oh
Qui m'aime oh
Don't know who needs to hear this
Je ne sais pas qui a besoin d'entendre ça
But you are loved
Mais tu es aimé
You are special
Tu es spécial
No one has ever been made like you
Personne n'a jamais été fait comme toi
You will change this world
Tu vas changer ce monde
You will find your happiness
Tu trouveras ton bonheur
No one can take that away from you
Personne ne peut te l'enlever
Always love yourself
Aime-toi toujours
Or no one will
Ou personne ne le fera
So tell me how leave me
Alors dis-moi comment me quitter
When others say they need me
Quand les autres disent qu'ils ont besoin de moi
How could you mislead me
Comment as-tu pu me tromper ?
So long
Si longtemps
My hunger supposed to feed me
Ma faim est censée me nourrir
You know emotion so read me
Tu connais l'émotion, alors lis-moi
Don't mistreat me
Ne me maltraite pas
Don't leave me
Ne me quitte pas
When I start to cry
Quand je commence à pleurer
I feel the pain inside
Je ressens la douleur à l'intérieur
Don't want to open my own eyes
Je ne veux pas ouvrir mes propres yeux
And see myself on the outside
Et me voir de l'extérieur
Outside no
Dehors, non
Please save me oh
S'il te plaît, sauve-moi oh
Please save me oh
S'il te plaît, sauve-moi oh
I need you all to myself
J'ai besoin de toi pour moi tout seul
I need you to myself
J'ai besoin de toi pour moi
I don't want to love again
Je ne veux plus aimer
Because I'm holding on to things that are gone
Parce que je m'accroche à des choses qui sont parties
I don't want to change again
Je ne veux plus changer
Cause I'm scared that I might come up wrong
Parce que j'ai peur de me tromper
But I'm not too strong anymore
Mais je ne suis plus trop fort
And I can't hold on
Et je ne peux pas tenir
Not too strong anymore
Pas trop fort, plus
So please just let me go
Alors s'il te plaît, laisse-moi partir





Writer(s): Kristopher Williams


Attention! Feel free to leave feedback.