Lyrics and translation Krisy - lucy & les chanteurs pour dames

lucy & les chanteurs pour dames

Seniorita (Seniorita)
Explique-moi comment t'avoir toute la vida (la vida)
Yeah ouais
Seniorita (Seniorita)
Quand je vois ton corps, je me dis que c'est pour la vie ça, la vie ça
Je t'ai vu passer la porte
Je mets de côté les softs
Je rajoute du wine dans ton verre
Si tu veux pas, je me téléporte
Et on se connaît pas mais je vois qui tu es
Oh lucy, oh lucy
Je vois dans tes yeux que l'homme en face te plaît
Oh que si, oh que si

Juste une danse, juste une danse
Laisse moi faire le reste
Mes gestes t'ambiancent
Ma voix te berce
Juste une danse, juste une danse
Laisse moi faire le reste
Mes gestes t'ambiancent
Ma voix te berce

Ml, krisy chanteurs pour dames
Mélomanes pour les femmes en larmes
Frangine, demoiselle, épouse, concubine
Muse, mousse mais si tu manques de self-esteem
Nenette en état de défense légitime
Ml, krisy, addicts anonymes
De la rime et de la cause féminine
Chanteurs pour dames, réparateurs de femmes en larmes
Boudeuse, malheureuse, voyageuse aventureuse
À l'ouest, mystérieuse, cachottière, artificieuse
Lascive, pensive, évasive, un peu rêveuse
Nageuse courageuse, amoureuse
Venimeuse, craintive, attentive, anxieuse, auto-stoppeuse
Baigneuse, baladeuse, menteuse, baratineuse
Pêcheuse, belliqueuse ou bouquineuse ou butineuse
Chatouilleuse, cajoleuse
Petite emmerdeuse

Juste une danse, juste une danse
Laisse moi faire le reste
Mes gestes t'ambiancent
Ma voix te berce
Juste une danse, juste une danse
Laisse moi faire le reste
Mes gestes t'ambiancent
Ma voix te berce

Ml, krisy, chanteurs pour dames
Mélomanes pour les femmes en larmes
Frangine, demoiselle, épouse, concubine
Muse, mousse mais si tu manques de self-esteem
Nenette en état de défense légitime
Ml, krisy, addicts anonymes
De la rime et de la cause féminine
Chanteurs pour dames, réparateurs de femmes en larmes

Laisse-moi te guider vers un monde que tu ne connais pas
Je te promets toutes les planètes pour toi, c'est facile de faire ça
Ou bien dis moi ce que tu veux, est-ce-que tu m'aimes un peu?
Moi j'aimerais marquer le coup sans vouloir te faire un bleu (bleu)
Je perds l'équilibre sur la chaise
L'ivresse fait que je suis sur le mont everest
Laisse moi te prêter ma veste
J'aimerais que tu restes mais pas que tu te vexes (yeah)
Woooh
Je me rappelle plus de la tête de mon ex
La boisson fait que je suis plus dans mon assiette
Mais ton regard fait que je suis bien dans mes baskets
Je ne sais plus trop si je suis à l'aise
Perdu dans mes pensées, je me condredit
D'un côté, mon corps veut rentrer chez moi
Mais de l'autre côté, ambiance résonne dans l'esprit
Woooh
Je suis dans un rêve et je chante avec marc
Je ne sais pas si je te parle au final j'espère juste que me remarques

Ml, krisy, chanteurs pour dames
Mélomanes pour les femmes en larmes
Frangine, demoiselle, épouse, concubine
Muse, mousse mais si tu manques de self-esteem
Nenette en état de défense légitime
Ml, krisy, addicts anonymes de la rime et de la cause féminine
Chanteurs pour dames, réparateurs de femmes en larmes

Сеньорита (Сеньорита)
Объясни мне, как иметь всю свою жизнь (жизнь)
Ага-ага
Сеньорита (Сеньорита)
Когда я вижу твое тело, я говорю себе, что это на всю жизнь, это жизнь
Я видел, как ты вошел в дверь
Я отложил программное обеспечение
Я добавляю еще вина в твой бокал
Если ты не хочешь, чтобы я телепортировался
И мы не знаем друг друга, но я вижу, кто ты
О, Люси, о, Люси
Я вижу по твоим глазам, что тебе нравится мужчина впереди
О да, о да

Просто танец, просто танец
Позвольте мне сделать все остальное
Мои жесты вдохновляют тебя
Мой голос тебя потрясает
Просто танец, просто танец
Позвольте мне сделать все остальное
Мои жесты вдохновляют тебя
Мой голос тебя потрясает

Мл, криси певицы для дам
Любители музыки для женщин в слезах
Брат, сестра, девушка, жена, наложница
Муза, пена, но если тебе не хватает самоуважения
Ненетта в состоянии законной обороны
Мл, кризис, анонимные наркоманы
О рифме и женской причине
Певцы для дам, ремонтники женщин в слезах
Дующийся, несчастный, предприимчивый путешественник
На западе загадочный, скрытный, хитрый
Похотливая, задумчивая, уклончивая, немного мечтательная
Мужественный, любящий пловец
Ядовитый, пугливый, внимательный, тревожный, автостопщик
Купальщик, гуляющий, лжец, болтун
Рыбачка, воинственная, книжная или собирательница
Щекотливый, приятный
Маленькая боль в заднице

Просто танец, просто танец
Позвольте мне сделать все остальное
Мои жесты вдохновляют тебя
Мой голос тебя потрясает
Просто танец, просто танец
Позвольте мне сделать все остальное
Мои жесты вдохновляют тебя
Мой голос тебя потрясает

Мл, криси певицы для дам
Любители музыки для женщин в слезах
Брат, сестра, девушка, жена, наложница
Муза, пена, но если тебе не хватает самоуважения
Ненетта в состоянии законной обороны
Мл, кризис, анонимные наркоманы
О рифме и женской причине
Певцы для дам, ремонтники женщин в слезах

Позвольте мне провести вас в мир, которого вы не знаете
Я обещаю тебе все планеты для тебя, это легко сделать
Или скажи мне, чего ты хочешь, ты меня немного любишь?
Я хотел бы отметить это событие, не желая оставлять тебе синяк (синяк).
Я теряю равновесие на стуле
Пьянство привело меня на Эверест
Позвольте мне одолжить вам мою куртку
Я бы хотел, чтобы ты остался, но не обижался (да)
уууу
Я больше не помню лица своего бывшего
Напиток заставляет меня чувствовать себя лучше
Но твой вид заставляет меня чувствовать себя хорошо в кроссовках
Я действительно не знаю, комфортно ли мне больше
Потерявшись в своих мыслях, я говорю себе
С одной стороны, мое тело хочет домой.
Но с другой стороны, атмосфера находит отклик в сознании.
уууу
Я во сне и пою с Марком
Я не знаю, разговариваю ли я с тобой в конце концов, я просто надеюсь, что замечу

Мл, криси певицы для дам
Любители музыки для женщин в слезах
Брат, сестра, девушка, жена, наложница
Муза, пена, но если тебе не хватает самоуважения
Ненетта в состоянии законной обороны
Мл, Криси, анонимные наркоманы рифмы и женское дело
Певцы для дам, ремонтники женщин в слезах