Lyrics and translation Krisy feat. Kool A - La vérité sur terre

La vérité sur terre

Yeah, j′ai connu des traitres
Au début j'avais du mal à pardonner
Donc j′suis parti d'demander d'l′aide à mon père
Les yeux vers le ciel il m′a répondu "laisse tomber" (right)
J'crée mon paradis sur Terre et fabrique mon heure
J′ai plus peur de me perdre
J'avoue Monsieur le commissaire que
J′ai conduit ma vie avec aucun mis-per
J'partage ma vie avec mon esprit,
Ma confiance, mon avis et l′envie, de
Trouver la belle qui frottera ma
Lampe et laissera parler mon génie, de
C'que j'ressens réellement quand j′me
Réveille à ses côtés, j′veux pas juste la sauter
Mais pour l'instant j′me réveille avec la motivation d'aller bosser

Dans l′futur j'ai des bouches à nourrir
J′sais pas pour vous mais moi j'prépare leurs avenir
Laisser ma femme et mes enfants
Manquer de tout j'réponds plutôt mourir
J′ai l′impression qu'personne me comprends mais ça
M′dérange pas car tout seul j'm′amuse tout l'temps

When you′re searching for lies
I remember what the truth is
Stop fucking up my days
Bye bye
You don't need to be real
Stop fucking up my days
When you're searching for lies
I remember what the truth is (I know, I...)
Stop fucking up my days
Bye bye (bye bye)
You don′t need to be real (don′t need to be here)
Stop fucking up my days
Bye bye, (bye bye bye bye)

Moi j'connais la famille j′connais pas les amis, j'm′explique
Qui entre les deux se préoccupera le plus de ta vie, a ton avis
Parlons d'amis ceux qui parle derrière ton dos sans que tu le sache
Moi j′appelle ça des lâches pour des followers lèche il
Ferait tout pour ton cash quitte a livrer un sketch (fuck you)
J'aime le jazz mais ça fait longtemps que j'ai plus eu le blues
(Yeah)
La vérité se trouve dans ta house ouvre ton cœur puis ferme ta bouche
Si je parais si louche c′est parce que
J′suis vrai il y a les aigles et les mouches

Dans l'futur j′ai des bouches à nourrir
J'sais pas pour vous mais moi j′prépare leurs avenir
Laisser ma femme et mes enfants
Manquer de tout j'réponds plutôt mourir
J′ai l'impression qu'personne me comprends mais ça
M′dérange pas car tout seul j′m'amuse tout l′temps
J'ai pas besoin d′côtoyer des gens qui
Sur leur téléphones ils sont tout le temps

When you're searching for lies
I remember what the truth is
Stop fucking up my days
Bye bye
You don′t need to be real
Stop fucking up my days
When you're searching for lies
I remember what the truth is (I know, I...)
Stop fucking up my days
Bye bye (bye bye)
You don't need to be real (don′t need to be here)
Stop fucking up my days
Bye bye, (bye bye bye bye)

Правда на земле

Да, я знал предателей,
Поначалу мне было трудно прощать.
Поэтому я пошёл просить помощи у отца.
Глядя в небо, он ответил мне: "Забей" (верно).
Я создаю свой рай на Земле и творю свой час.
Я больше не боюсь потеряться.
Признаюсь, господин комиссар, что
Я прожил свою жизнь без единой осечки.
Я делю свою жизнь со своим разумом,
Своей уверенностью, своим мнением и желанием
Найти ту самую, которая потрёт мою
Лампу и позволит моему гению говорить о том,
Что я чувствую на самом деле, когда
Просыпаюсь рядом с ней, я хочу не просто её поиметь,
Но пока я просыпаюсь с мотивацией идти работать.

В будущем мне нужно кормить рты.
Не знаю, как вы, но я готовлю их будущее.
Оставить свою жену и детей
Без всего - я лучше умру.
У меня такое чувство, что никто меня не понимает, но это
Меня не беспокоит, потому что в одиночестве я всегда развлекаюсь.

Когда ты ищешь ложь,
Я помню, что есть правда.
Перестань портить мои дни.
Прощай.
Тебе не нужно быть настоящей.
Перестань портить мои дни.
Когда ты ищешь ложь,
Я помню, что есть правда (я знаю, я...).
Перестань портить мои дни.
Прощай (прощай).
Тебе не нужно быть настоящей (тебе не нужно быть здесь).
Перестань портить мои дни.
Прощай (прощай, прощай, прощай).

Я знаю семью, я не знаю друзей, объяснюсь.
Кто из них двоих будет больше заботиться о твоей жизни, как ты думаешь?
Поговорим о друзьях, тех, кто говорит за твоей спиной без твоего ведома.
Я называю таких трусами, ради подписчиков-лизунов они
Сделают всё за твои деньги, даже разыграют спектакль (к чёрту тебя).
Я люблю джаз, но уже давно не грустил.
(Да)
Правда находится в твоём доме, открой своё сердце и закрой рот.
Если я кажусь таким подозрительным, то это потому, что
Я настоящий, есть орлы и мухи.

В будущем мне нужно кормить рты.
Не знаю, как вы, но я готовлю их будущее.
Оставить свою жену и детей
Без всего - я лучше умру.
У меня такое чувство, что никто меня не понимает, но это
Меня не беспокоит, потому что в одиночестве я всегда развлекаюсь.
Мне не нужно общаться с людьми, которые
Постоянно сидят в своих телефонах.

Когда ты ищешь ложь,
Я помню, что есть правда.
Перестань портить мои дни.
Прощай.
Тебе не нужно быть настоящей.
Перестань портить мои дни.
Когда ты ищешь ложь,
Я помню, что есть правда (я знаю, я...).
Перестань портить мои дни.
Прощай (прощай).
Тебе не нужно быть настоящей (тебе не нужно быть здесь).
Перестань портить мои дни.
Прощай (прощай, прощай, прощай).