Lyrics and translation Krisy - sisyphe

sisyphe

Tout revient dans l'ordre, souvent
J'ai appris, j'recommence et je fais de mon mieux, j'essaye
Tout revient dans l'ordre, souvent
J'me connais, j'me connais, j'reconnais mes erreurs, c'est vrai

Tout revient dans l'ordre, souvent
J'ai appris, j'recommence et je fais de mon mieux, j'essaye
Tout revient dans l'ordre, souvent
J'me connais, j'me connais, j'me connais

Non, je veux plus m'confier après tant d'années
J'ai vu l'temps passer, genre
Une perte de temps face aux gens
Qui ne comprennent pas qu'le silence vaut de l'or
Et ça se répète
J'ai tant de questions sans réponses qui m'attendent après la mort
Mais faut que j'respecte mon destin
Et l'histoire, j'suis le maître de mon sort

Yeah, mon cœur et ma tête discutent, c'est trop
J'voudrais en parler mais j'ai pas les mots
J'ressors mon corps en dehors de l'eau
Mon cœur et ma tête discutent, c'est trop
J'voudrais en parler mais j'ai pas les mots
J'ressors mon corps en dehors de l'eau
Personne peut me dire que j'suis dans l'faux
Mon cœur et ma tête discutent, c'est
J'me connais, j'me connais, j'me connais

Tout revient dans l'ordre, souvent
J'ai appris, j'recommence et je fais de mon mieux, j'essaye
Tout revient dans l'ordre, souvent
J'me connais, j'me connais, j'reconnais mes erreurs, c'est vrai

Tout revient dans l'ordre, souvent
J'ai appris, j'recommence et je fais de mon mieux, j'essaye
Tout revient dans l'ordre, souvent
J'me connais, j'me connais, j'me connais

Tu penses que t'es l'même mais au fond, c'est faux,
Essaie de faire la diff' entre les actes, les mots
Des 'blèmes qui te cassent le dos
Mais t'inquiète pas, on verra tous la fin du saut
Le ciel pousse regard en haut
Sache qu'au fond, on est tous devenus paranos
On n'oublie pas c'que tu vaux
Essaie de faire la diff' entre les actes, les mots

Yeah, mon cœur et ma tête discutent, c'est trop
J'voudrais en parler mais j'ai pas les mots
J'ressors mon corps en dehors de l'eau
Mon cœur et ma tête discutent, c'est trop
J'voudrais en parler mais j'ai pas les mots
J'ressors mon corps en dehors de l'eau
Personne peut m'dire que j'suis dans l'faux
Mon cœur et ma tête discutent, c'est

Wait, fuck une bitch, j'fais plus de date
Ça parle de moi comme si j'étais comme les autres
À vrai dire, ça m'fait plaisir quand tu hates
Compte pas sur moi pour arroser ta graine
Avec liquide que j'ai dans la poche
Si t'as pas compris la métaphore
M'appelle pas "frère" si tu fais pas partie de mes...
Facile, j'vais pas dire que j'suis meilleur que toi mais vas-y
Viens faire un tour sur mon territoire
On sait tous, la santé est importante
C'est pour ça qu'j'veux pas voir l'un de vous perdre du poids
Et là tout d'suite, j'vois que des grimaces
J'ai le cœur serré, la force de dix garces
J'attache ton corps sur un billard
Si tu veux connaître ma vie, quitte à l'heure pénard
J'suis à mi-chemin entre bien et mal
Le blanc et l'noir, bref, etcaetera
Si tu t'reconnais dans mon histoire
C'est que tu t'es d'jà fait avoir par ton euphoria

Сизиф

Всё становится на свои места, часто.
Я усвоила, начинаю заново и делаю всё, что в моих силах, стараюсь.
Всё становится на свои места, часто.
Я знаю себя, знаю себя, признаю свои ошибки, это правда.

Всё становится на свои места, часто.
Я усвоила, начинаю заново и делаю всё, что в моих силах, стараюсь.
Всё становится на свои места, часто.
Я знаю себя, знаю себя, знаю себя.

Нет, я больше не хочу доверять после стольких лет.
Я видела, как время проходит, типа.
Потеря времени перед людьми,
Которые не понимают, что молчание — золото.
И это повторяется.
У меня так много вопросов без ответов, которые ждут меня после смерти.
Но я должна принять свою судьбу.
И историю, я хозяйка своей судьбы.

Да, моё сердце и моя голова спорят, это слишком много.
Я хотела бы об этом поговорить, но у меня нет слов.
Я вытаскиваю своё тело из воды.
Моё сердце и моя голова спорят, это слишком много.
Я хотела бы об этом поговорить, но у меня нет слов.
Я вытаскиваю своё тело из воды.
Никто не может сказать мне, что я неправа.
Моё сердце и моя голова спорят, это...
Я знаю себя, знаю себя, знаю себя.

Всё становится на свои места, часто.
Я усвоила, начинаю заново и делаю всё, что в моих силах, стараюсь.
Всё становится на свои места, часто.
Я знаю себя, знаю себя, признаю свои ошибки, это правда.

Всё становится на свои места, часто.
Я усвоила, начинаю заново и делаю всё, что в моих силах, стараюсь.
Всё становится на свои места, часто.
Я знаю себя, знаю себя, знаю себя.

Ты думаешь, что ты тот же, но в глубине души это не так,
Попробуй увидеть разницу между действиями и словами.
Проблемы, которые ломают тебе спину,
Но не волнуйся, мы все увидим конец прыжка.
Небо толкает, смотри вверх.
Знай, что в глубине души мы все стали параноиками.
Мы не забываем, чего ты стоишь.
Попробуй увидеть разницу между действиями и словами.

Да, моё сердце и моя голова спорят, это слишком много.
Я хотела бы об этом поговорить, но у меня нет слов.
Я вытаскиваю своё тело из воды.
Моё сердце и моя голова спорят, это слишком много.
Я хотела бы об этом поговорить, но у меня нет слов.
Я вытаскиваю своё тело из воды.
Никто не может сказать мне, что я неправа.
Моё сердце и моя голова спорят, это...

Погоди, к чёрту сучку, я больше не хожу на свидания.
Обо мне говорят, как будто я такая же, как все остальные.
Честно говоря, мне приятно, когда ты ненавидишь.
Не рассчитывай на меня, чтобы полить твоё семя
Жидкостью, которая у меня в кармане.
Если ты не понял метафору,
Не называй меня "братом", если ты не часть моих...
Легко, я не скажу, что я лучше тебя, но давай,
Прогуляйся по моей территории.
Мы все знаем, здоровье важно.
Поэтому я не хочу видеть, как кто-то из вас теряет вес.
И прямо сейчас я вижу только гримасы.
У меня сжимается сердце, сила десяти стерв.
Я привяжу твоё тело к бильярдному столу,
Если хочешь узнать мою жизнь, уйди вовремя, спокойно.
Я на полпути между добром и злом.
Белым и чёрным, короче, и так далее.
Если ты узнаёшь себя в моей истории,
Значит, тебя уже обманула твоя эйфория.