Lyrics and translation Arijit Singh - Daayre (Lofi Flip)

Daayre (Lofi Flip)

दिलों की मोहब्बत को बाँधें क्यूँ हाय रे
दिलों की मोहब्बत को बाँधें क्यूँ हाय रे
दायरे, दायरे, दायरे, दायरे?

हैं क्यूँ फ़ासले दरमियाँ लेके आए रे
हैं क्यूँ फ़ासले दरमियाँ लेके आए रे
दायरे, दायरे, दायरे, दायरे, दायरे?

काँच के वो ख़्वाब नाज़ुक थे हमारे सारे
छूने से ही टूटने लगे
मन्नतों में उम्र-भर का साथ जिनका माँगा
हमसफ़र वो छूटने लगे

ना मरना मुनासिब, जिया भी ना जाए रे
ना मरना मुनासिब, जिया भी ना जाए रे
हाय रे, दायरे, दायरे, दायरे

Круги (Lofi Flip)

Зачем сковывать любовь сердец, скажи мне, милая?
Зачем сковывать любовь сердец, скажи мне, милая?
Эти круги, круги, круги, круги?

Зачем эти расстояния появились между нами, скажи?
Зачем эти расстояния появились между нами, скажи?
Круги, круги, круги, круги, круги?

Наши мечты, словно стекло, были такими хрупкими,
Разбивались от одного лишь прикосновения.
Мы молили о вечной любви,
Но наши пути начали расходиться.

Смерть не выход, но и жить так больше нельзя, милая.
Смерть не выход, но и жить так больше нельзя, милая.
Ах, эти круги, круги, круги.