Krizbeatz feat. Mr Eazi & Vanessa Mdee - Pamela - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Krizbeatz feat. Mr Eazi & Vanessa Mdee - Pamela




Pamela
Pamela
World way
Tout le monde
Ladies and gentlemen (it′s Krizbeat the drummer boy)
Mesdames et messieurs (c'est Krizbeat le batteur)
It's you boy Eazi
C'est toi mon garçon Eazi
Zaga what, Zagadat
Zaga quoi, Zagadat
Vee money on the track yeah
Vee argent sur la piste ouais
Pamela don′t leave me hanging
Pamela ne me laisse pas en plan
E be for you love wey I dey wait ooh
E pour toi l'amour que j'attends oh
Anything I do oh
Tout ce que je fais oh
Baby forgive oh
Bébé pardonne oh
Pamela don't leave me hanging
Pamela ne me laisse pas en plan
For your love wey I dey wait ooh
Pour ton amour que j'attends oh
Anything I do oh
Tout ce que je fais oh
Abeg make you forgive me oh
Abeg fais-moi pardonner oh
Pamela don't leave me hangin′ oh-ah
Pamela ne me laisse pas en plan oh-ah
Make you forgive me oh-ah
Fais-moi pardonner oh-ah
Pamela don′t leave me hangin' oh-ah
Pamela ne me laisse pas en plan oh-ah
Pamela make you forgive me oh-ah
Pamela fais-moi pardonner oh-ah
I want to be your number one
Je veux être ton numéro un
Number one oh-yeah
Numéro un oh-ouais
Tell me make I carry gun, I carry gun oh (zagadat)
Dis-moi de prendre un fusil, je prends un fusil oh (zagadat)
Baby me I say unto you (oh baby)
Bébé moi je te dis (oh bébé)
If I man no get sin make he throw the first stone
Si un homme n'a pas de péché, qu'il jette la première pierre
I say unto you (oh baby)
Je te dis (oh bébé)
Come and come and follow me go
Viens et viens et suis-moi
E be you be my oyoyo
E c'est toi qui es mon oyoyo
Baby make you never leave me solo
Bébé ne me laisse jamais tout seul
If you leave me I go kolo
Si tu me laisses, je deviens fou
I promise not to ever do like goat oh, yeah
Je promets de ne jamais faire comme une chèvre oh, ouais
Pamela don′t leave me hanging oh
Pamela ne me laisse pas en plan oh
E be for your love wey I dey wait oh
E pour ton amour que j'attends oh
Anything I do oh, baby forgive oh
Tout ce que je fais oh, bébé pardonne oh
Pamela don't leave me hanging oh
Pamela ne me laisse pas en plan oh
E be for your love wey I dey wait ooh
E pour ton amour que j'attends oh
Anything I do oh, abeg make you forgive me
Tout ce que je fais oh, abeg fais-moi pardonner
Pamela don′t leave me hanging oh-ah
Pamela ne me laisse pas en plan oh-ah
Make you forgive me oh-ah
Fais-moi pardonner oh-ah
Pamela don't leave me hanging oh-ah
Pamela ne me laisse pas en plan oh-ah
Pamela make you forget me o ah
Pamela fais-moi oublier o ah
Baby you dey make my life uneasy
Bébé tu rends ma vie difficile
Walking in the streets I think so sleazy
Je marche dans la rue, je me sens si mal à l'aise
You hanging up with Aisha, Fatima
Tu traînes avec Aisha, Fatima
All of them know each other and they know me
Elles se connaissent toutes et elles me connaissent
What are you crazy? Maneno ya watu nauongo uongo
Tu es folle ? Maneno ya watu nauongo uongo
Shobo za Insta na longolongo, sikutatkii tena, oouh no no
Shobo za Insta na longolongo, je ne m'en soucie plus, oouh non non
Maneno ya watu nauongo uongo
Maneno ya watu nauongo uongo
Shobo za Insta na longolongo, baba, baba, baba
Shobo za Insta na longolongo, papa, papa, papa
Unanidanganyaa
Tu me mens
Pamela don′t leave me hanging oh
Pamela ne me laisse pas en plan oh
E be for your love wey I de wait oh
E pour ton amour que j'attends oh
Anything I do oh
Tout ce que je fais oh
Baby forgive oh
Bébé pardonne oh
Pamela don't leave me hanging oh
Pamela ne me laisse pas en plan oh
E be for your love wey I dey wait oh
E pour ton amour que j'attends oh
Anything I do oh
Tout ce que je fais oh
Abeg make you forgive me oh, oh-ah
Abeg fais-moi pardonner oh, oh-ah
Pamela don't leave me hanging oh-ah
Pamela ne me laisse pas en plan oh-ah
Make you forgive me oh-ah
Fais-moi pardonner oh-ah
Pamela don′t leave me hanging oh-ah
Pamela ne me laisse pas en plan oh-ah
Pamela make you forgive me oh-ah
Pamela fais-moi pardonner oh-ah
(Maneno ya watu nauongo uongo)
(Maneno ya watu nauongo uongo)
(Shobo za Insta na longolongo, sikutatkii tena, oouh no no)
(Shobo za Insta na longolongo, je ne m'en soucie plus, oouh non non)
(Maneno ya watu nauongo uongo)
(Maneno ya watu nauongo uongo)





Writer(s): Oluwatosin Ajibade, Streets Legend, Vanessa Hau Mdee


Attention! Feel free to leave feedback.