Krizbeatz feat. Tekno & Diamond Platnumz - Proper - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Krizbeatz feat. Tekno & Diamond Platnumz - Proper




Proper
Parfait
Krizbeatz
Krizbeatz
Wasafi
Wasafi
You are not alone (Alone)
Tu n'es pas seule (Seule)
I am there with you (What?)
Je suis avec toi (Quoi?)
Girl you far away
Ma chérie, tu es loin
Shey but my heart is there for you (Haha)
Mais mon cœur est pour toi (Haha)
Yeah, obianuju
Ouais, obianuju
The thing that you do got me confused
Ce que tu fais me rend confus
But you know that I love you crazy
Mais tu sais que je t'aime follement
Love me, love me, love me, love me
Aime-moi, aime-moi, aime-moi, aime-moi
Love me girl (Love me girl)
Aime-moi ma chérie (Aime-moi ma chérie)
Own me, own me, own me, own me
Possède-moi, possède-moi, possède-moi, possède-moi
Own me girl (Own me girl)
Possède-moi ma chérie (Possède-moi ma chérie)
You drive me crazy
Tu me rends fou
Crazy, crazy, crazy, crazy girl
Folle, folle, folle, folle, ma chérie
Girl, my love
Ma chérie, mon amour
I must to marry you, eh
Je dois t'épouser, hein
(One two three let's go)
(Un deux trois c'est parti)
Too proper, mama
Trop parfait, maman
Make your body dey cool temper (Eh ah)
Fais que ton corps soit cool et calme (Eh ah)
Too proper, mama
Trop parfait, maman
Make you wey dey pass wire (Ah oh)
Fais que tu sois trop bien (Ah oh)
Too proper, mama
Trop parfait, maman
Make your body dey cool temper (Eh ah)
Fais que ton corps soit cool et calme (Eh ah)
Too proper, mama
Trop parfait, maman
Make you wey dey pass wire (Ah)
Fais que tu sois trop bien (Ah)
(Chii) Your love is singing to my head
(Chii) Ton amour me chante à l'oreille
Girl love is singing to my head
Ma chérie, l'amour me chante à l'oreille
Only you girl I need and I want
Seule toi, ma chérie, j'ai besoin et je veux
The thing that you do
Ce que tu fais
Go scatter my heart oh
Va briser mon cœur oh
Baby afro mi na nya
Bébé, mon afro est plein de boucles
(Manya, manya, manya, manya, baby)
(Manya, manya, manya, manya, bébé)
Ooh usijecharanga my heart oo
Ooh ne sois pas jalouse de mon cœur oo
(Manya, manya, manya, manya, baby)
(Manya, manya, manya, manya, bébé)
Chii
Chii
Usinikeme wee, penzi ni sumu
Ne me déçois pas, l'amour est un poison
Nikikosa niite tuongee usinihukumu
Si je manque, appelle-moi pour parler, ne me juge pas
Wakisha tuanze baby (Gara gara)
Une fois que nous commençons, bébé (Gara gara)
Mpaka kitandani (Gara gara)
Jusqu'au lit (Gara gara)
Ooh kwa sofa my love (Gara gara)
Ooh sur le canapé, mon amour (Gara gara)
Jiko verandani (Gara gara)
La cuisine sur le balcon (Gara gara)
You are not alone
Tu n'es pas seule
I am there with you
Je suis avec toi
Girl you far away
Ma chérie, tu es loin
Shey but my heart is there for you
Mais mon cœur est pour toi
Yeah, obianuju
Ouais, obianuju
The thing that you do got me confused
Ce que tu fais me rend confus
But you know that I love you crazy
Mais tu sais que je t'aime follement
Too proper, mama
Trop parfait, maman
Make your body dey cool temper (Eh ah)
Fais que ton corps soit cool et calme (Eh ah)
Too proper, mama
Trop parfait, maman
Make you wey dey pass wire (Ah ooh)
Fais que tu sois trop bien (Ah ooh)
Too proper, mama
Trop parfait, maman
Make your body dey cool temper (Eh ah)
Fais que ton corps soit cool et calme (Eh ah)
Too proper, mama
Trop parfait, maman
Make you wey dey pass wire (Ah)
Fais que tu sois trop bien (Ah)
Worldwave
Worldwave
(It's Krizbeat the drummer boy)
(C'est Krizbeat le batteur)
Three kings, the king of East
Trois rois, le roi de l'Est
The king of the West
Le roi de l'Ouest
And the king of new wave, haha
Et le roi de la nouvelle vague, haha
Y'all know who this is
Vous savez tous qui c'est





Writer(s): Augustine Miles Kelechi, Naseeb Abdul Juma, Chris Alvin Sunday


Attention! Feel free to leave feedback.