Krizz Kaliko - Can't Be The Only One - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Krizz Kaliko - Can't Be The Only One




Can't Be The Only One
Не могу быть единственным
What you're lookin' for is amazing
То, что ты ищешь, - это нечто удивительное,
But I can't keep you waitin'
Но я не могу заставлять тебя ждать.
If I go away
Если я уйду…
But what I'm tryin' to say is I can't be the only one
Но я пытаюсь сказать, что не могу быть единственным,
This whole world's participatin'
Весь мир участвует,
And life's the game we playin'
И жизнь - это игра, в которую мы играем.
And if I go away
И если я уйду,
I wasn't meant to stay
Мне не суждено было остаться.
And I can't be the only one
И я не могу быть единственным,
Can't be the only one
Не могу быть единственным,
Can't be the only one
Не могу быть единственным,
Can't be the only one
Не могу быть единственным,
Can't be the only
Не могу быть единственным…
Yo, we livin' in the last days
Йоу, мы живем в последние дни,
Baby if you know my kind, I ain't got time to be livin' in the fast lane
Детка, если ты знаешь, кто я, у меня нет времени жить на полной скорости.
I played my last game, clock's over fourth quarter
Я сыграл свою последнюю игру, часы пробили четвертую четверть,
Cheaper to keep 'er, never misses Watson in the court order
Дешевле оставить её, Уотсон никогда не ошибается в судебном порядке.
Caught the love but saw 'er
Поймал любовь, но увидел её,
The one the maddest program that thank you mam, lam bam and now they that order
Ту самую безумную программу, которая благодарит мамочку, лэм бэм, а теперь они это заказывают.
Party your heart I can never slaughter
Празднуй свое сердце, я никогда не смогу убить
The statues I'm in love with your daughter, takin' it further
Статуи, я влюблен в твою дочь, иду дальше,
Cause now she got a baby that she carry, a pittle pattle, review the feed of my heart beat
Потому что теперь у нее есть ребенок, которого она носит, питл-патл, пересмотри ленту биения моего сердца.
I gotta work cause we gotta eat
Мне нужно работать, потому что нам нужно есть.
And it's too many fishes in the sea
И в море слишком много рыбы,
Keep my pole to control what these devilish bitches want from me
Держу удочку, чтобы контролировать то, что эти дьявольские сучки хотят от меня.
Grass is greener on my side of the fence, it's even good when it's tits
Трава зеленее на моей стороне забора, она хороша даже тогда, когда это сиськи.
We prayin' we stay together, that's our defence
Мы молимся, чтобы остаться вместе, это наша защита.
See I was wrong but I'm right now, went dark but it's bright now
Видишь ли, я был неправ, но теперь я прав, было темно, но теперь светло.
Will I be like God's son? and I can't be the only one
Буду ли я как Сын Божий? И я не могу быть единственным.
What you're lookin' for is amazing
То, что ты ищешь, - это нечто удивительное,
But I can't keep you waitin'
Но я не могу заставлять тебя ждать.
If I go away
Если я уйду…
But what I'm tryin' to say is I can't be the only one
Но я пытаюсь сказать, что не могу быть единственным,
This whole world's participatin'
Весь мир участвует,
And life's the game we playin'
И жизнь - это игра, в которую мы играем.
And if I go away
И если я уйду,
I wasn't meant to stay
Мне не суждено было остаться.
And I can't be the only one
И я не могу быть единственным,
Can't be the only one
Не могу быть единственным,
Can't be the only one
Не могу быть единственным,
Can't be the only one
Не могу быть единственным,
Can't be the only
Не могу быть единственным…
Yo, live the real life, what it feel like?
Йоу, жить реальной жизнью, каково это?
To have a famous individual is real nice
Иметь дело с известной личностью - это очень круто.
He has inhaled type skills for poppin' pills pipe drill
У него есть навыки, как у ингалятора, для глотания таблеток, как у дрели,
It feels right kill 'til night then heil sky
Это кажется правильным, убивать до ночи, а затем приветствовать небо.
When it gone, but a brother got many things
Когда все прошло, но у брата осталось много вещей,
That would cover 'bout any dream
Которые могли бы накрыть любую мечту.
But I love 'er not any means
Но я люблю её не в каком-либо смысле,
No multiple gagin' or the one to form any team
Не в смысле множественного удушения или создания какой-либо команды.
Even if you lived in lake shore you're cabri green
Даже если бы ты жила на берегу озера, ты кабриолет зеленого цвета.
And you know that, that it's hard to chew on that
И ты знаешь, что это трудно переварить.
You want that? When he's tourin' go nobody, screw on that
Ты хочешь этого? Когда он гастролирует, он ни с кем, забей на это.
Please break it, Polly's takin' number 3's late
Пожалуйста, прекрати, Полли принимает номер три с опозданием.
If you thinkin' about getting it deep when he's gone then he's crazy
Если ты думаешь о том, чтобы зайти слишком далеко, когда его нет, то он сумасшедший,
Cause you see him 'bout once a year
Потому что ты видишь его где-то раз в год,
When you do it shows
Когда у него концерты.
But you say you love him from his head to his toes and he believed you
Но ты говоришь, что любишь его с головы до ног, и он тебе верит.
That's just like a human thinkin' with the only right form
Это все равно что человек, думающий только с правильной стороны,
Given that booey so I can't be the only one hittin'
Учитывая эту чушь, я не могу быть единственным, кто это делает.
What you're lookin' for is amazing
То, что ты ищешь, - это нечто удивительное,
But I can't keep you waitin'
Но я не могу заставлять тебя ждать.
If I go away
Если я уйду…
But what I'm tryin' to say is I can't be the only one
Но я пытаюсь сказать, что не могу быть единственным,
This whole world's participatin'
Весь мир участвует,
And life's the game we playin'
И жизнь - это игра, в которую мы играем.
And if I go away
И если я уйду,
I wasn't meant to stay
Мне не суждено было остаться.
And I can't be the only one
И я не могу быть единственным,
Can't be the only one
Не могу быть единственным,
Can't be the only one
Не могу быть единственным,
Can't be the only one
Не могу быть единственным,
Can't be the only
Не могу быть единственным…
If hip-hop just died this morning, I'm resurrecting it
Если хип-хоп только что умер этим утром, я воскрешаю его.
Protect the neck of it way up, grab the best of us resefilis
Защищаю его шею, хватаю лучших из нас,
The follow us religiously like we Baptists and Methodists
Они следуют за нами религиозно, как будто мы баптисты и методисты.
I haller after you kid of me of havin' to ref with this
Я ору на тебя, дитя мое, за то, что ты должен с этим мириться.
I eat eat eat MC's for breakfast
Я ем, ем, ем МС на завтрак
And heat-seek geeks if they speakin' reckless
И поджариваю ботаников, если они говорят безрассудно.
My speech seems lame like a gleem in necklace
Моя речь кажется хромой, как блестящее ожерелье.
Why y'all geeks follow me every Tweet my message
Почему вы, ботаники, следите за каждым моим твитом?
V.E. Lee he speaks this too deep
В.Е. Ли, он говорит слишком сложно,
For you to see me if they speak queef through your teeth and ski
Чтобы ты могла видеть меня, если они говорят "пук" сквозь зубы и катаются на лыжах.
You'll never beat me, we are lookin' for a pot of gold
Тебе меня не победить, мы ищем горшок с золотом.
Baby sellin' me your records for we owe without sellin' our soul
Детка, продаешь мне свои пластинки, потому что мы должны, не продавая душу.
Some men got the pipes for it (song)
У некоторых есть для этого трубы (песни),
But they pay 'em real nice for it
Но им хорошо платят за это.
Michael down that's the best that ever did it
Майкл, это лучшее, что когда-либо было.
I mean that I should quit it
Я имею в виду, что мне следует бросить это.
I'm done and I can't be the only one
С меня хватит, и я не могу быть единственным.
What you're lookin' for is amazing
То, что ты ищешь, - это нечто удивительное,
But I can't keep you waitin'
Но я не могу заставлять тебя ждать.
If I go away
Если я уйду…
But what I'm tryin' to say is I can't be the only one
Но я пытаюсь сказать, что не могу быть единственным,
This whole world's participatin'
Весь мир участвует,
And life's the game we playin'
И жизнь - это игра, в которую мы играем.
And if I go away
И если я уйду,
I wasn't meant to stay
Мне не суждено было остаться.
And I can't be the only one
И я не могу быть единственным,
Can't be the only one
Не могу быть единственным,
Can't be the only one
Не могу быть единственным,
Can't be the only one
Не могу быть единственным,
Can't be the only one
Не могу быть единственным,
Can't be the only one
Не могу быть единственным,
Can't be the only one
Не могу быть единственным,
Can't be the only
Не могу быть единственным…
Can't be the
Не могу быть…
I can't be the only one
Я не могу быть единственным.





Writer(s): Samuel Watson, Aaron Yates, Michael Summers


Attention! Feel free to leave feedback.