Lyrics and translation Krokus - Dirty Dynamite

Dirty Dynamite

When I walk that lonely road
Feel the loving words she wrote
It breaks my heart it's a crying shame
No one else but myself to blame
I want my girl yeah I want my love
I call my seven angels above
Bring me back the one I need
This fading taste of bittersweet
She's a dirty dynamite
And I'm a crazy fool
We need salvation
Can't play it cool
I love the way she walks
And I love the way she talks
Yes you can tell me what you want
Say you're leaving honey don't
Remember how I use to touch you hair
There was a golden magic there
Oh can you hear the distant call
Yes you and me we had it all
You're dirty dynamite
And I sure need more
There ain't no future
When you walk that door
She's a dirty dynamite
And I'm a crazy fool
We need salvation
Can't play it cool
You're a dirty dynamite
And I sure you need more
There ain't no future
When you walk that door
When you walk that door
Baby give me more
More, more, more!
Come on!
Oh, more, more, more!
Yeah!
She's a dirty dynamite
And I'm a crazy fool
We need salvation
Can't play it cool
You're a dirty dynamite
And I sure you need more
There ain't no future
When you walk that door
She's a dirty dynamite
And I'm a crazy fool
We need salvation
Can't play it cool...

Dirty Dynamite

Quand je marche sur cette route solitaire
Je sens les mots d'amour qu'elle a écrits
Ça me brise le cœur, c'est une honte
Personne d'autre que moi à blâmer
Je veux ma fille, oui, je veux mon amour
J'appelle mes sept anges du ciel
Ramène-moi celle que j'ai besoin
Ce goût amer qui s'estompe
Elle est une dynamite sale
Et je suis un fou fou
Nous avons besoin de salut
On ne peut pas faire semblant
J'aime la façon dont elle marche
Et j'aime la façon dont elle parle
Oui, tu peux me dire ce que tu veux
Dis que tu pars, mon amour, ne le fais pas
Souviens-toi comment j'avais l'habitude de te toucher les cheveux
Il y avait une magie dorée là-bas
Oh, peux-tu entendre l'appel lointain
Oui, toi et moi, on avait tout
Tu es une dynamite sale
Et j'en ai vraiment besoin de plus
Il n'y a pas d'avenir
Quand tu traverses cette porte
Elle est une dynamite sale
Et je suis un fou fou
Nous avons besoin de salut
On ne peut pas faire semblant
Tu es une dynamite sale
Et j'en ai vraiment besoin de plus
Il n'y a pas d'avenir
Quand tu traverses cette porte
Quand tu traverses cette porte
Bébé, donne-moi plus
Plus, plus, plus !
Allez !
Oh, plus, plus, plus !
Oui !
Elle est une dynamite sale
Et je suis un fou fou
Nous avons besoin de salut
On ne peut pas faire semblant
Tu es une dynamite sale
Et j'en ai vraiment besoin de plus
Il n'y a pas d'avenir
Quand tu traverses cette porte
Elle est une dynamite sale
Et je suis un fou fou
Nous avons besoin de salut
On ne peut pas faire semblant...