Krokus - Fight On - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Krokus - Fight On




Dogs of war are laughin′
Псы войны смеются.
Another rotten plan
Еще один гнилой план
Feedin' on evil
Питаюсь злом.
Inflicted on man
Нанесенный человеку
Cities lie in ruins
Города лежат в руинах.
Destruction marches on
Разрушение продолжается.
Poor people in the streets are dyin′
Бедные люди на улицах умирают.
It goes on an on
Это продолжается и продолжается
How long must this go on?
Как долго это должно продолжаться?
Lost in this confusion
Я потерялся в этой неразберихе.
Cryin' in the dirt
Плачу в грязи.
Sweet children wipe your tears away
Милые дети вытрите свои слезы
I will not see you hurt
Я не хочу, чтобы тебе было больно.
Thousands of voices
Тысячи голосов.
Screamin' in my head
Кричу в своей голове.
Like cattle to the slaughter
Как скот на бойню.
I will not see you dead
Я не хочу видеть тебя мертвым.
How long must this go on? How long?
Как долго это должно продолжаться?
How long must this go on?
Как долго это должно продолжаться?
Fight on!
Сражайся!
The fight is on
Битва продолжается.
Fight on
Продолжай бороться
Fight on!
Сражайся!
The fight is on!
Битва началась!
I′ll climb every mountain
Я заберусь на любую гору.
Sail every sea
Плыви по всем морям.
Freein′ all slaves
Освобождение всех рабов
Fightin' for a dream
Борюсь за мечту.
Armies of hatred
Армии ненависти
Growing on the shore
Растет на берегу.
Brainwashing the innocent
Промывание мозгов невинным
With righteousness of war!
С праведностью войны!
Don′t give up!
Не сдавайся!





Writer(s): Mark Storace, Dominique Favez, Mandy Meyer, Stefan Schwarzmann, Tony Castelluccio


Attention! Feel free to leave feedback.