Lyrics and translation Krokus - I'm On The Run
Standing
at
the
station
Debout
à
la
gare
Waitin'
for
the
train
Attendant
le
train
No
money
for
a
B.L.T.
Pas
d'argent
pour
un
sandwich
Can't
afford
the
plane
Je
ne
peux
pas
me
permettre
l'avion
Sat
me
down
in
a
smoker
Je
me
suis
assis
dans
un
fumoir
Rolled
me
up
a
jay
J'ai
roulé
un
joint
Time
is
up,
runnin'
hot
Le
temps
presse,
je
suis
chaud
This
boy
is
on
his
way
Ce
garçon
est
en
route
I'm
on
the
run,
I'm
on
the
run
Je
suis
en
fuite,
je
suis
en
fuite
Loaded
like
a
gun
Chargé
comme
une
arme
I'm
on
the
run,
I'm
on
the
run
Je
suis
en
fuite,
je
suis
en
fuite
Silver
bullet
to
the
sun
Une
balle
d'argent
vers
le
soleil
Meet
a
million
people
Rencontrer
un
million
de
personnes
Tell
me
what
to
do
Me
dire
quoi
faire
All
the
slimy
leaches...
yuk!
Tous
les
sangsues
gluants...
beurk!
Make
me
feel
so
blue
Me
font
sentir
si
bleu
But
the
booze
in
the
bus
Mais
l'alcool
dans
le
bus
Hot
legs
round
the
neck
Des
jambes
chaudes
autour
du
cou
State
to
state
coast
to
coast
D'état
en
état,
de
côte
à
côte
Hey
guys!
I'll
be
back...
Hé
les
gars!
Je
serai
de
retour...
I'm
on
the
run,
I'm
on
the
run
Je
suis
en
fuite,
je
suis
en
fuite
Loaded
like
a
gun
Chargé
comme
une
arme
I'm
on
the
run,
I'm
on
the
run
Je
suis
en
fuite,
je
suis
en
fuite
Silver
bullet
to
the
sun
Une
balle
d'argent
vers
le
soleil
(Guitar
solo)
(Solo
de
guitare)
I'm
on
the
run,
I'm
on
the
run
Je
suis
en
fuite,
je
suis
en
fuite
Loaded
like
a
gun
Chargé
comme
une
arme
I'm
on
the
run,
I'm
on
the
run
Je
suis
en
fuite,
je
suis
en
fuite
Silver
bullet
to
the
sun
Une
balle
d'argent
vers
le
soleil
Rate the translation
1
Heatstrokes
2 Save Me
3 I'm On The Run
4 American Woman
5 Down The Drain
6 To The Top
7 Playin' the Outlaw (20-Bit Digital Mastering from the Original Master Tapes: 2000)
8 Bad Boys, Rag Dolls
9 Long Stick Goes Boom
10 Mad Racket
11 Winning Man
12 Rock City
13 Burning Bones
14 Rock'n'Roll
15 She's Got Everything
16 Smelly Nelly
17 Easy Rocker
18 Celebration
19 Back Seat Rock'n Roll
20 No Way
21 Fire
22 Lady Double Dealer
23 Tokyo Nights
24 Shy Kid
25 Streamer
26 Come On
27 Bedside Radio
28 Mr. 69
2 Save Me
3 I'm On The Run
4 American Woman
5 Down The Drain
6 To The Top
7 Playin' the Outlaw (20-Bit Digital Mastering from the Original Master Tapes: 2000)
8 Bad Boys, Rag Dolls
9 Long Stick Goes Boom
10 Mad Racket
11 Winning Man
12 Rock City
13 Burning Bones
14 Rock'n'Roll
15 She's Got Everything
16 Smelly Nelly
17 Easy Rocker
18 Celebration
19 Back Seat Rock'n Roll
20 No Way
21 Fire
22 Lady Double Dealer
23 Tokyo Nights
24 Shy Kid
25 Streamer
26 Come On
27 Bedside Radio
28 Mr. 69
Attention! Feel free to leave feedback.