Lyrics and translation Krokus - Natural Blonde
Moon
rises
over
the
hills
La
lune
se
lève
au-dessus
des
collines
In
a
fortune
town
Dans
une
ville
de
fortune
Lightning
a
carpet
of
a
hundred
dollar
bills
Un
tapis
de
billets
de
cent
dollars
éclaire
And
crystals
white
and
brown
Et
des
cristaux
blancs
et
bruns
Deep
in
the
heart
of
the
power
system
Au
cœur
du
système
du
pouvoir
High
society
La
haute
société
Kings
and
queens
and
she's
gonna
kiss
them
Des
rois
et
des
reines,
et
elle
va
les
embrasser
But
not
you
or
me
Mais
pas
toi
ni
moi
No
I
don't
need
no
silk
pillow
talk
Non,
je
n'ai
pas
besoin
de
paroles
de
soie
To
help
me
turn
my
red
into
black
Pour
m'aider
à
transformer
mon
rouge
en
noir
Fatal
attractions
on
a
golden
fork
Des
attractions
fatales
sur
une
fourchette
dorée
And
the
lady's
on
her
back
Et
la
dame
est
sur
le
dos
It's
a
natural
blonde
C'est
une
blonde
naturelle
Dancing
on
the
table
of
the
white
house
Dansant
sur
la
table
de
la
Maison
Blanche
She's
a
natural
blonde
Elle
est
une
blonde
naturelle
Pulling
on
the
strings
of
fate
Tirant
sur
les
ficelles
du
destin
It's
a
natural
blonde...
C'est
une
blonde
naturelle...
They're
calling
at
her
gate
Ils
appellent
à
sa
porte
Fashions
change
but
a
trend
survives
Les
modes
changent,
mais
une
tendance
persiste
Two
lovers
in
a
royal
bed
Deux
amants
dans
un
lit
royal
Taking
big
decisions
that
rule
our
lives
Prenant
de
grandes
décisions
qui
régissent
nos
vies
Who
said
the
world
was
mad?
Qui
a
dit
que
le
monde
était
fou ?
No
I
don't
need
no
silk
pillow
talk
Non,
je
n'ai
pas
besoin
de
paroles
de
soie
To
help
me
turn
my
red
into
black
Pour
m'aider
à
transformer
mon
rouge
en
noir
Fatal
attractions
on
a
golden
fork
Des
attractions
fatales
sur
une
fourchette
dorée
And
the
lady's
on
her
back
Et
la
dame
est
sur
le
dos
It's
a
natural
blonde...
C'est
une
blonde
naturelle...
It's
a
natural
blonde...
C'est
une
blonde
naturelle...
The
red
phone's
ringing
Le
téléphone
rouge
sonne
And
the
girls
are
swinging
Et
les
filles
se
balancent
Fat
bottom
– she's
got
'em
Un
gros
derrière
– elle
l'a
I
wanna
get
her
alone
Je
veux
la
retrouver
seule
Rough
diamond
– pearl
neckless
Un
diamant
brut
– un
collier
de
perles
I
wanna
take
her
home
Je
veux
la
ramener
à
la
maison
Housefrau's
singing
La
femme
au
foyer
chante
And
the
klempner's
fixing
Et
le
plombier
répare
No
I
don't
need
this
sick
pillow
talk
Non,
je
n'ai
pas
besoin
de
ces
paroles
de
soie
'Cause
it
don't
turn
my
red
into
black
Parce
que
ça
ne
transforme
pas
mon
rouge
en
noir
A
million
dollars
from
a
jaded
hawk
Un
million
de
dollars
d'un
faucon
blasé
And
the
lady's
on
her
back
Et
la
dame
est
sur
le
dos
It's
a
natural
blonde...
C'est
une
blonde
naturelle...
It's
a
natural
blonde...
C'est
une
blonde
naturelle...
Rate the translation
1
Stop the World
2 Lion Heart
3 Doggy Style
4 Flying Through the Night
5 Natural Blonde
6 Stampede
7 Electric Man
8 Rock 'n' Roll Gypsy
9 Shotgun Boogie
10 Street Love
11 Good Times
12 She Drives Me Crazy
13 In the Heat of the Night
14 Rhythm of Love
15 Wasteland
16 Stormy Nights
17 Wagon Gone
18 You Ain't Got the Guts to Do It
19 Soul to Soul
20 Talking Like a Shotgun
21 In the Dead of the Night
22 To Rock or Not to Be
23 You Ain't Seen Nothin' Yet
24 Nova-Zand
25 You Ain't Seen Nothin' Yet - Chesslete
2 Lion Heart
3 Doggy Style
4 Flying Through the Night
5 Natural Blonde
6 Stampede
7 Electric Man
8 Rock 'n' Roll Gypsy
9 Shotgun Boogie
10 Street Love
11 Good Times
12 She Drives Me Crazy
13 In the Heat of the Night
14 Rhythm of Love
15 Wasteland
16 Stormy Nights
17 Wagon Gone
18 You Ain't Got the Guts to Do It
19 Soul to Soul
20 Talking Like a Shotgun
21 In the Dead of the Night
22 To Rock or Not to Be
23 You Ain't Seen Nothin' Yet
24 Nova-Zand
25 You Ain't Seen Nothin' Yet - Chesslete
Attention! Feel free to leave feedback.