Krokus - Too Hot - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Krokus - Too Hot




Too Hot
Trop Chaude
One life, one love
Une vie, un amour
Gettin' ready to ride
Je me prépare à rouler
New name, new place
Nouveau nom, nouvel endroit
And the feelin' is right
Et le sentiment est juste
She takes care of the man in me
Tu prends soin de l'homme en moi
Ooh yeah, sets the bad boy free
Ooh ouais, tu libères le mauvais garçon
Don't understand the way live
Je ne comprends pas la façon dont tu vis
Knows when to take and knows when to give
Tu sais quand prendre et tu sais quand donner
Too hot, too hot to handle
Trop chaud, trop chaud à gérer
Lay me down right now
Allonge-moi maintenant
Too hot, love is a gamble
Trop chaud, l'amour est un pari
Don't stop let it out
N'arrête pas, laisse-le sortir
One head, one heart
Une tête, un cœur
Sweet child is born
Un enfant adorable est
New shoes, new face
Nouvelles chaussures, nouveau visage
And the passion is strong
Et la passion est forte
Workin' hard it's tough on the street
Travailler dur, c'est dur dans la rue
Her love gets me back on my feet
Ton amour me remet sur mes pieds
The flame is high she feeds the fire
La flamme est haute, tu nourris le feu
Nothin' can stop my burnin' desire
Rien ne peut arrêter mon désir brûlant
Too hot, too hot to handle
Trop chaud, trop chaud à gérer
Lay me down right now
Allonge-moi maintenant
Too hot, love is a gamble
Trop chaud, l'amour est un pari
Don't stop let it out
N'arrête pas, laisse-le sortir
Let it out, let it out, right now
Laisse-le sortir, laisse-le sortir, maintenant
Too hot, too hot to handle
Trop chaud, trop chaud à gérer
Too hot, too hot to handle
Trop chaud, trop chaud à gérer
Too hot, too hot to handle
Trop chaud, trop chaud à gérer
Too hot, too hot to handle
Trop chaud, trop chaud à gérer
Too hot, too hot to handle
Trop chaud, trop chaud à gérer
Lay me down right now
Allonge-moi maintenant
Too hot, love is a gamble
Trop chaud, l'amour est un pari
Don't stop let it out
N'arrête pas, laisse-le sortir
Too hot, too hot to handle
Trop chaud, trop chaud à gérer
Lay me down right now
Allonge-moi maintenant
Too hot, love is a gamble
Trop chaud, l'amour est un pari
Don't stop let it out
N'arrête pas, laisse-le sortir
Let it out, let it out, right now
Laisse-le sortir, laisse-le sortir, maintenant





Writer(s): Mark Storace, Chris Von Rohr, Fernando Arb


Attention! Feel free to leave feedback.