Lyrics and translation Krokus - World on Fire
You're
the
magic
in
my
life
Ты-волшебство
в
моей
жизни.
Out
of
the
darkness
and
into
the
light
Из
темноты
- на
свет.
(Oh,
only
you)
(О,
только
ты)
Under
a
spell,
no
disguise
Под
заклятием,
без
маскировки.
Need
the
spirit
in
your
eyes
Мне
нужен
дух
в
твоих
глазах.
(Oh,
only
you)
(О,
только
ты)
Smile
in
your
eyes
Улыбка
в
твоих
глазах.
I
see
the
world
on
fire
with
passion
and
desire
Я
вижу
мир
в
огне
страсти
и
желания.
The
flame
of
love
is
burnin'
through
Пламя
любви
горит
насквозь.
My
lonely
heart
is
empty
and
though
they
try
to
tempt
me
Мое
одинокое
сердце
пусто
и
хотя
они
пытаются
соблазнить
меня
No
one
can
take
the
place
of
you
Никто
не
может
занять
твое
место.
In
the
mirror,
I
can
see
В
зеркале
я
вижу
...
No
reflection
of
you
and
me
Никакого
отражения
нас
с
тобой.
Swimmin'
in
sorrow,
sea
of
pain
Я
плаваю
в
горе,
в
море
боли.
Will
tomorrow
bring
you
back
again?
Вернет
ли
тебя
завтрашний
день?
Smile
in
your
eyes
Улыбка
в
твоих
глазах.
I
see
the
world
on
fire
with
passion
and
desire
Я
вижу
мир
в
огне
страсти
и
желания.
The
flame
of
love
is
burnin'
through
Пламя
любви
горит
насквозь.
My
lonely
heart
is
empty
and
though
they
try
to
tempt
me
Мое
одинокое
сердце
пусто
и
хотя
они
пытаются
соблазнить
меня
No
one
can
take
the
place
of
you
Никто
не
может
занять
твое
место.
I'm
a
jester
not
a
king
Я
шут
а
не
король
I'd
still
give
you
everything
you
need,
everything
you
need
Я
все
равно
дам
тебе
все,
что
тебе
нужно,
все,
что
тебе
нужно.
Give
me
fire,
give
me
light
Дай
мне
огонь,
дай
мне
свет.
Break
these
chains
before
I
die,
for
you,
only
you
Разорви
эти
цепи,
прежде
чем
я
умру,
ради
тебя,
только
ради
тебя.
Smile
in
your
eyes
Улыбка
в
твоих
глазах.
I
see
the
world
on
fire
with
passion
and
desire
Я
вижу
мир
в
огне
страсти
и
желания.
The
flame
of
love
is
burnin'
through
Пламя
любви
горит
насквозь.
My
lonely
heart
is
empty
and
though
they
try
to
tempt
me
Мое
одинокое
сердце
пусто
и
хотя
они
пытаются
соблазнить
меня
No
one
can
take
the
place
of
you
Никто
не
может
занять
твое
место.
I
see
the
world
on
fire
with
passion
and
desire
Я
вижу
мир
в
огне
страсти
и
желания.
The
flame
of
love
is
burnin'
through
Пламя
любви
горит
насквозь.
My
lonely
heart
is
empty
and
though
they
try
to
tempt
me
Мое
одинокое
сердце
пусто
и
хотя
они
пытаются
соблазнить
меня
No
one
can
take
the
place
of
you
Никто
не
может
занять
твое
место.
I
see
the
world
on
fire
with
passion
and
desire
Я
вижу
мир
в
огне
страсти
и
желания.
The
flame
of
love
is
burnin'
through
Пламя
любви
горит
насквозь.
My
lonely
heart
is
empty
and
though
they
try
to
tempt
me
Мое
одинокое
сердце
пусто
и
хотя
они
пытаются
соблазнить
меня
No
one
can
take
the
place
of
you
Никто
не
может
занять
твое
место.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.