KRÓL - Z Tobą / Do domu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KRÓL - Z Tobą / Do domu




Z Tobą / Do domu
Avec Toi / A la Maison
Bo my
Parce que nous
Chcemy tylko do domu
Voulions juste rentrer à la maison
I karę mieć
Et être punis
Choćby do końca życia
Même pour le reste de nos vies
Bo my chcemy
Parce que nous voulons
Chcemy tylko do domu
Voulions juste rentrer à la maison
I karę mieć (z Tobą to nie kara)
Et être punis (avec toi, ce n’est pas une punition)
Choćby do końca życia (tylko już chodźmy)
Même pour le reste de nos vies (allons-y maintenant)
Bo my (wracajmy)
Parce que nous (retournons)
Chcemy tylko do domu (przecież my tu nikogo i z nikim)
Voulions juste rentrer à la maison (après tout, nous ne connaissons personne ici et nous ne sommes avec personne)
I karę mieć (ach nawet na zawsze)
Et être punis (même pour toujours)
Choćby do końca życia (bez internetu)
Même pour le reste de nos vies (sans internet)
Bo my (o suchym pysku)
Parce que nous (la bouche sèche)
Chcemy tylko do domu (bez telefonów)
Voulions juste rentrer à la maison (sans téléphone)
I karę mieć (dla siebie)
Et être punis (pour nous-mêmes)
Choćby do końca życia (po ciemku)
Même pour le reste de nos vies (dans l’obscurité)
Bo my (spać i kochać się)
Parce que nous (dormir et faire l’amour)
Chcemy tylko do domu (rozmawiać)
Voulions juste rentrer à la maison (parler)
I karę mieć (z Tobą to nie kara)
Et être punis (avec toi, ce n’est pas une punition)
Choćby do końca życia (teraz tylko do domu)
Même pour le reste de nos vies (maintenant, juste à la maison)
Bo my (z Tobą to nie kara)
Parce que nous (avec toi, ce n’est pas une punition)
Chcemy tylko do domu (tylko już chodźmy)
Voulions juste rentrer à la maison (allons-y maintenant)
I karę mieć (wracajmy)
Et être punis (retournons)
Choćby do końca życia (przecież my tu nikogo i z nikim)
Même pour le reste de nos vies (après tout, nous ne connaissons personne ici et nous ne sommes avec personne)
Bo my (nawet na zawsze)
Parce que nous (même pour toujours)
Chcemy tylko do domu (bez internetu)
Voulions juste rentrer à la maison (sans internet)
I karę mieć (o suchym pysku)
Et être punis (la bouche sèche)
Choćby do końca życia (bez telefonów)
Même pour le reste de nos vies (sans téléphone)
Bo my...
Parce que nous...





Writer(s): Błażej Król


Attention! Feel free to leave feedback.