Lyrics and translation Kronic - Look My Way

Look My Way

Whenever you get lonely
Please pretend like you know me
I can be the company by your side
Whenever you need something
I'll be your one and only
Don't you go call and know (?) make it right, yeah-yeah

I'm never too far
Just let me know
I would never leave you alone
I'm not (?) for you one, girl
Just sit on my line
Whenever you got time
Tell me would you wanna ride?

Are you gonna do it?
Say hey, eh-eh
I need your body right now, eh-eh
You just gonna look my way, eh-eh
And I will come get it right now, eh-eh
Oh, na-na-na

Whenever you feel something
Deep inside of your heart strange
Swear that you'll save for me some time
No, I don't got fun intentions
No, I won't keep you guessing
I just wanna show you how is it like to be mine, yeah

I'm never too far
Just let me know
I would never leave you alone
I'm not (?) for you one, girl
Just sit on my line
Whenever you got time
Tell me would you wanna ride?

Are you gonna do it?
Say hey, eh-eh
I need your body right now, eh-eh
You just gonna look my way, eh-eh
And I will come get it right now, eh-eh
Oh, na-na-na

Girl, let me know
Girl, let me know
Girl, let me know
When you ready
Other I want
Other I want
Other I want
Is you wait me
Girl, let me know
Please let it go
Please let me know when you ready
Girl, let me know
Girl, let me know
Girl, let me know

Are you gonna do it?
Say hey, eh-eh
I need your body right now, eh-eh
You just gonna look my way, eh-eh
And I will come get it right now, eh-eh
Oh, na-na-na

Посмотри на меня

Всякий раз, когда тебе одиноко,
Сделай вид, что знаешь меня.
Я могу составить тебе компанию,
Всякий раз, когда тебе что-то нужно,
Я буду твоим единственным,
Не звони никому, просто дай мне знать, детка.

Я всегда рядом,
Просто дай мне знать.
Я никогда не оставлю тебя одну,
Я тот, кто тебе нужен, девочка,
Просто напиши мне,
В любое время,
Скажи, хочешь прокатиться?

Ты сделаешь это?
Скажи да, э-э
Мне нужно твое тело прямо сейчас, э-э
Просто посмотри на меня, э-э
И я приду за тобой прямо сейчас, э-э
О, на-на-на

Всякий раз, когда ты что-то чувствуешь,
Глубоко в своем сердце,
Поклянись, что ты сохранишь для меня немного времени.
Нет, у меня не легкомысленные намерения,
Нет, я не буду держать тебя в неведении,
Я просто хочу показать тебе, как это - быть моей, детка.

Я всегда рядом,
Просто дай мне знать.
Я никогда не оставлю тебя одну,
Я тот, кто тебе нужен, девочка,
Просто напиши мне,
В любое время,
Скажи, хочешь прокатиться?

Ты сделаешь это?
Скажи да, э-э
Мне нужно твое тело прямо сейчас, э-э
Просто посмотри на меня, э-э
И я приду за тобой прямо сейчас, э-э
О, на-на-на

Девочка, дай мне знать,
Девочка, дай мне знать,
Девочка, дай мне знать,
Когда будешь готова.
Все, чего я хочу,
Все, чего я хочу,
Все, чего я хочу,
Это чтобы ты подождала меня.
Девочка, дай мне знать,
Пожалуйста, позволь этому случиться,
Пожалуйста, дай мне знать, когда будешь готова.
Девочка, дай мне знать,
Девочка, дай мне знать,
Девочка, дай мне знать.

Ты сделаешь это?
Скажи да, э-э
Мне нужно твое тело прямо сейчас, э-э
Просто посмотри на меня, э-э
И я приду за тобой прямо сейчас, э-э
О, на-на-на