Kronno Zomber feat. Cyclo & Punyaso - Black Goku vs Majin Vegeta - Rapstep Play - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kronno Zomber feat. Cyclo & Punyaso - Black Goku vs Majin Vegeta - Rapstep Play




Black Goku vs Majin Vegeta - Rapstep Play
Black Goku vs Majin Vegeta - Rapstep Play
Todo este planeta va a contemplar nuestra maldad y oscuridad
Toute cette planète va contempler notre malice et nos ténèbres
Ni las bolas de dragon nos pararan, para pararme necesitaran
Même les Dragon Balls ne nous arrêteront pas, pour m'arrêter il vous faudra
Mucho mas que un gran poder, para vencer al mal
Bien plus qu'un grand pouvoir, pour vaincre le mal
Todo este planeta va a contemplar nuestra maldad y oscuridad
Toute cette planète va contempler notre malice et nos ténèbres
Ni las bolas de dragon nos pararan, para pararme necesitaran
Même les Dragon Balls ne nous arrêteront pas, pour m'arrêter il vous faudra
Mucho mas que un gran poder, para vencer al mal
Bien plus qu'un grand pouvoir, pour vaincre le mal
Me presento soy vegeta, mejor bajen su bragueta
Je me présente, je suis Vegeta, vous feriez mieux de baisser d'un ton
El hijo de puta mas malo de este planeta
Le fils de pute le plus cruel de cette planète
Tu de donde vienes, de donde has salido
Toi, d'où viens-tu, d'où sors-tu ?
¿Vienes del futuro o del pasado? Me has cansado primo
Tu viens du futur ou du passé ? Tu m'as fatigué, cousin
Con la cara de kakarot te asesino
Avec la tête de Kakarot, je t'assassine
Mejor pirate, solo puede haber un maligno
Tu ferais mieux de dégager, il ne peut y avoir qu'un seul démon
Si me gana un tonto con el pelo rosa, yo me indigno
Si je me fais battre par un idiot aux cheveux roses, je m'indigne
Muy poderoso pero poco digno
Très puissant mais pas très digne
Si no fuera por los dioses ni me toses asi que deja las poses
Sans les dieux, tu ne ferais même pas le poids, alors arrête tes poses
Yo el principe, ¿Tu quien? ¿A quien conoces?
Moi, le prince, et toi qui es-tu ? Qui connais-tu ?
Estas prometido por eso llevas anillo
Tu es fiancé, c'est pour ça que tu portes une bague
Yo estoy sano y fuerte mientras tu corazon se descose
Je suis sain et sauf tandis que ton cœur se déchire
Soy bueno y te jode, no jodas conmigo
Je suis bon et je te baise, ne joue pas avec moi
Acabaras muriendo de un ataque por lilo!
Tu finiras par mourir d'une crise cardiaque, abruti !
Aniquilo a todo aquel que quiera verselas conmigo
J'anéantis tous ceux qui osent m'affronter
Super saiyan blue sera tu filo
Le Super Saiyan Bleu sera ton glas
Dragon nos pararan
Dragon nous arrêteront
Dragon nos pararan
Dragon nous arrêteront
Todo este planeta va a contemplar nuestra maldad y oscuridad
Toute cette planète va contempler notre malice et nos ténèbres
Ni las bolas de dragon nos pararan, para pararme necesitaran
Même les Dragon Balls ne nous arrêteront pas, pour m'arrêter il vous faudra
Mucho mas que un gran poder, para vencer al mal
Bien plus qu'un grand pouvoir, pour vaincre le mal
Todo este planeta va a contemplar nuestra maldad y oscuridad
Toute cette planète va contempler notre malice et nos ténèbres
Ni las bolas de dragon nos pararan, para pararme necesitaran
Même les Dragon Balls ne nous arrêteront pas, pour m'arrêter il vous faudra
Mucho mas que un gran poder, para vencer al mal
Bien plus qu'un grand pouvoir, pour vaincre le mal
La espera ha terminado, black goku ha regresado
L'attente est terminée, Black Goku est de retour
Con mas fuerza que su yo del pasado
Avec plus de force que son lui du passé
Su interior ha cambiado, ahora tiene un poder oscuro
Son intérieur a changé, il possède désormais un pouvoir sombre
No soy el presente, ni el pasado porque yo soy el futuro
Je ne suis ni le présent, ni le passé, car je suis le futur
Te puede egoismo
Ton égoïsme te perdra
No seras mejor que goku, ya que piensas en ti mismo
Tu ne seras jamais meilleur que Goku, car tu ne penses qu'à toi
No tengo rival digno
Je n'ai pas de rival digne de ce nom
De un tortazo en la frente, voy a quitarte el signo
D'une gifle sur le front, je vais te retirer ton symbole
Y con tantos oponentes ¿Viene vegeta maligno?
Et avec tant d'adversaires, c'est Vegeta le maléfique qui se pointe ?
Yo tengo el pothala y un anillo kaioshin
J'ai le Pothala et un anneau Kaioshin
Aunque estos no me hacen falta contra un super saiyajin
Même si je n'en ai pas besoin contre un Super Saiyan
Mi nivel de ki muestra mi poder atroz
Mon niveau de ki montre ma puissance atroce
Aumenta mi adrenalina, 1, 2, 3, ¡Fusion!
Mon adrénaline monte, 1, 2, 3, Fusion !
No me freno ni aunque tenga problemas de corazon
Je ne m'arrête pas, même si j'ai des problèmes cardiaques
Contempla la perfeccion
Contemple la perfection
Algunos creen que soy un hombre y otros creen que soy un dios
Certains pensent que je suis un homme et d'autres un dieu
Pero yo soy mas que eso, soy un super saiyan rose!
Mais je suis bien plus que ça, je suis un Super Saiyan Rosé !
Dragon nos pararan
Dragon nous arrêteront
Dragon nos pararan
Dragon nous arrêteront
Todo este planeta va a contemplar nuestra maldad y oscuridad
Toute cette planète va contempler notre malice et nos ténèbres
Ni las bolas de dragon nos pararan, para pararme necesitaran
Même les Dragon Balls ne nous arrêteront pas, pour m'arrêter il vous faudra
Mucho mas que un gran poder, para vencer al mal
Bien plus qu'un grand pouvoir, pour vaincre le mal
Todo este planeta va a contemplar nuestra maldad y oscuridad
Toute cette planète va contempler notre malice et nos ténèbres
Ni las bolas de dragon nos pararan, para pararme necesitaran
Même les Dragon Balls ne nous arrêteront pas, pour m'arrêter il vous faudra
Mucho mas que un gran poder, para vencer al mal
Bien plus qu'un grand pouvoir, pour vaincre le mal
Con mi big bang, en un pis-pas, te hago trizas
Avec mon Big Bang, en un éclair, je te réduis en miettes
Con mi ki
Avec mon ki
Como un kit-kat, en mi tripa
Comme un Kit Kat, dans mon ventre
Vas a acabar haciendo zig-zag
Tu vas finir en zigzagant
Tras esta paliza, veras como desliza
Après cette raclée, tu verras comment ça glisse
Cada puño en tu cara, pin pin, moriras cual krilin
Chaque coup de poing sur ton visage, pan pan, tu mourras comme Krilin
Siente este sin fin de golpes y combos, compra trombocid
Ressens cette pluie de coups et de combos, achète du Trombocid
Porque voy a hacer mil trombos de tu hombro a nariz!
Parce que je vais faire mille bleus de ton épaule à ton nez !
Ya he vuelto a destruir todo el planeta, vegeta!
Je suis de retour pour tout détruire sur cette planète, Vegeta !
No sabes el poder con que te enfrentas
Tu n'as aucune idée du pouvoir auquel tu fais face
Con cada pelea mi nivel de ki se aumenta
A chaque combat, mon niveau de ki augmente
Todos mis rivales se sorprenden porque yo soy la tormenta
Tous mes adversaires sont surpris car je suis la tempête
Fui el unico capaz de matar a majin boo
J'ai été le seul capable de tuer Majin Buu
Y ahora tengo que acabar con un super saiyan blue
Et maintenant je dois en finir avec un Super Saiyan Bleu
Mi virtud es aumentar a un poder de magnitud
Ma vertu est d'augmenter ma puissance à un niveau inimaginable
Que no frenara ni el choque contra la espada de trunks
Que même le choc contre l'épée de Trunks n'a pas pu arrêter
Dragon nos pararan
Dragon nous arrêteront
Dragon nos pararan
Dragon nous arrêteront
Todo este planeta va a contemplar nuestra maldad y oscuridad
Toute cette planète va contempler notre malice et nos ténèbres
Ni las bolas de dragon nos pararan, para pararme necesitaran
Même les Dragon Balls ne nous arrêteront pas, pour m'arrêter il vous faudra
Mucho mas que un gran poder, para vencer al mal
Bien plus qu'un grand pouvoir, pour vaincre le mal
Todo este planeta va a contemplar nuestra maldad y oscuridad
Toute cette planète va contempler notre malice et nos ténèbres
Ni las bolas de dragon nos pararan, para pararme necesitaran
Même les Dragon Balls ne nous arrêteront pas, pour m'arrêter il vous faudra
Mucho mas que un gran poder, para vencer al mal
Bien plus qu'un grand pouvoir, pour vaincre le mal





Writer(s): juan ignacio meira

Kronno Zomber feat. Cyclo & Punyaso - Black Goku vs Majin Vegeta - Rapstep Play
Album
Black Goku vs Majin Vegeta - Rapstep Play
date of release
07-10-2016



Attention! Feel free to leave feedback.