Lyrics and translation Kronno Zomber feat. Zarcort & Piter-G - Battlefield 2042

Battlefield 2042

Vamos, la hora de que ya volvamos
Solo te quiero a mi lado, con una granada de mano
Vamos, somos todos los hermanos mirando a la muerte bailamos
El lobo de fuego me llamo

Ye me ataca el enemigo se escapa, no con mi bomba de lapa
Toda la sangre me empapa
Ye destaca, tu ratonera destapa
Medallas en la solapa
Te mato y cojo tu chapa

Abro el fuego, de camino al batallón
Abro el fuego, ya he vaciado el cargador
Hay una voz, que llama al demonio, dentro de mi, en la que me apoyo
Van a morir, tengo la mente entrenada para Battlefield

Si te metes conmigo, ya ya vez que no
Tu eres el objetivo, de mi AK-12
Te veré por el filo, con con precisión
Ya nada es igual si te veo en 2042

Morir por honor, morir por la gloria
4 Niñatos haciéndose historia
Se que les duele a, se que les duele u
Loco nos diste por muertos y han vuelto cuando menos te conviene

Vengo a despelotar tu pelotón donde pongo la rima pongo mi munición
Dicen que pare pero no no, vamos con to-do
Se desata, muere o mata esa rata
Se convirtió en pollito sin patas por honor no por plata saca esa ak
Tengo a tu compa a gatas

Carga, apunta y dispara, no hay miedo a morir
Rienda suelta tus balas, esto es Battlefield
Carga, apunta y dispara, no hay miedo a morir
Rienda suelta tus balas, esto es Battlefield

Abro el fuego, de camino al batallón
Abro el fuego, ya he vaciado el cargador
Hay una voz, que llama al demonio, dentro de mi, en la que me apoyo
Van a morir, tengo la mente entrenada para Battlefield

I don′t have a enemies
Siempre voy frenetic
So save your energy
Never coming donw, this is Battlefield

This is Battlefield, vengo con ma' Gs
Todo el mundo recitando apilogys, ¡Yeeh!
Run away, run away, heavy way
Lobos que no tienen ley

Recojan lo que es suyo que hemos vuelto
Para recuperar lo que fue nuestro
Me lo merezco, quiero mi puesto
Esto es un lamento para los muertos

Te tengo en el punto de mira
Hip-pop para tu vitrina
Sabes que ha llegado la catrina
Cuando escuchas el sonido de mi carabina

Carga, apunta y dispara, no hay miedo a morir
Rienda suelta tus balas, esto es Battlefield
Carga, apunta y dispara, no hay miedo a morir
Rienda suelta tus balas, esto es Battlefield

Abro el fuego, de camino al batallón
Abro el fuego, ya he vaciado el cargador
Hay una voz, que llama al demonio, dentro de mi, en la que me apoyo
Van a morir, tengo la mente entrenada para Battlefield

Battlefield 2042

Пойдем, час тот давно настал, когда мы вернемся домой
Моя любовь, будь рядом со мной, с гранатой в руке
Пойдем, мы братья все родные, пред ликом смерти танцуем
Огненный волк, зовусь я так

Меня атакуют враги, но их не взять клейкой миной
Кровью истекаю я и пропитался ею
Твоя крысоловка распахнется
Медали на лацкане прикреплю я
Убью тебя и твои жетоны заберу

Открываю огонь, по пути к отряду
Открываю огонь, опустошил весь магазин
Внутри меня есть голос, зовущий демона, он стал моей опорой
Им суждено сгинуть, моя воля к победе в Battlefield закалена

Если свяжешься со мной, ты поймешь, что нет
Ты — цель для моей AK-12
Я выслежу тебя, с точностью
Все изменится, если встречу тебя в 2042 году

Умереть с честью, умереть во славу
Четверо юнцов творят историю
Знаю, это им больно, да, больно
Ты, придурок, думал, что мы погибли, а мы вернулись, когда ты этого меньше всего ждал

Я разнесу весь твой отряд, куда рифму поставлю, туда и патроны солью
Говорят, остановись, но нет, нет, мы идем ва-банк
Разворачивается битва, убей или умри, вот такой расклад
Он превратился в цыпленка без лап — честь превыше денег, бери свою АК
Твой друг у моих ног ползает

Заряжай, целься и стреляй, не бойся умереть
Дай волю своим пулям, это Battlefield
Заряжай, целься и стреляй, не бойся умереть
Дай волю своим пулям, это Battlefield

Открываю огонь, по пути к отряду
Открываю огонь, опустошил весь магазин
Внутри меня есть голос, зовущий демона, он стал моей опорой
Им суждено сгинуть, моя воля к победе в Battlefield закалена

У меня нет врагов
Я всегда в движении
Так что береги свою энергию
Я никогда не успокоюсь, это Battlefield

Это Battlefield, я здесь с настоящими бойцами
Все извиняются, да уж...!
Беги, беги, тяжелый путь
Волки без закона

Забирайте, что ваше, ведь мы вернулись
Чтобы забрать то, что было нашим
Я этого заслуживаю, хочу свое место
Это плач по мертвым

Ты в моем прицеле находишься
Хип-хоп для твоей витрины
Ты знаешь, что пришла твоя смерть
Когда услышишь звук моей карабины

Заряжай, целься и стреляй, не бойся умереть
Дай волю своим пулям, это Battlefield
Заряжай, целься и стреляй, не бойся умереть
Дай волю своим пулям, это Battlefield

Открываю огонь, по пути к отряду
Открываю огонь, опустошил весь магазин
Внутри меня есть голос, зовущий демона, он стал моей опорой
Им суждено сгинуть, моя воля к победе в Battlefield закалена