Lyrics and translation Kronno Zomber feat. Cyclo, Punyaso & Zarcort - Sonic.Exe vs Foxy

Sonic.Exe vs Foxy

Quiero...
que mi corazón no sienta mas miedo,
que sea fuerte y duro como el acero,
siento que caigo en un agujero,
espero alzar mis alas y así despegar al vuelo.
Soy un erizo luchando en la contra de un zorro si quieres salvarte
mejor ve pidiendo socorro, mis ojos son rojos y dientes sangrientos,
me encuentro sediento pienso llegar hasta adentro de Freddy Fazbears
y quemarte lo siento porque ya es tarde no
puedes sacar al demonio que ahora llevo dentro.
Las agujas del reloj se han alineado son las 12,
hay algo en mi interior que me está gritando a voces,
(voces) el puro miedo suena por tus altavoces,
corre ya no soy el Sonic que conoces,
si aparezco yo las nubes caen y el
cielo se osurece todos me conocen como sonic.
exe la leyenda negra ahora reaparece me han dicho que todo el que ha
entrado ya en Freddy Fazbears no verá nunca mas como el sol amanece.
puede que mis guantes sean los de Mickey Mouse,
pero tu vas a sufrir como en las pruebas de Saw, te dejo K.
O mejor que salgais de la ventilación que estais todos cagaos'
estoy en las puertas de tu pizzeria
y a tu vigilante ya lo he degollao'.
Si quieres puedo entrar
(aqui me encontrarás)
es un lugar en el que no hay testigos
(te voy a visitar)
yo te pienso esperar
(mejor asi voy a acabar contigo).
You wanna play again, juguemos otra vez,
tu pesadilla vuelve a aparecer quita el
CD si no quieres perder, y ver game over.
You wanna play again, juguemos otra vez,
tu pesadilla vuelve a aparecer quita el
CD si no quieres perder, y ver game over.
Ring ring Sonic, te estan llamando al móvil,
quieren decirte que vas a morir porque aquí ya esta Foxy hommie,
si mal no recuerdo eres el siguiente en mi lista pareces un zombie,
qué piensas hacer contra mí, si apenas pudiste matar a Robotnic, b
ienvenido el restaurante es mi palacio,
juzguemos donde podría rajarte y destriparte con mi garfio,
juguemos si te mato rápido yo no me sacio por eso prefiero ir lento
porque yo soy de ir despacio,
te mancharé de sangre hasta los guantes,
mirad por los pasillos que hoy tenemos visitante estoy seguro que
aquí podré ganarte, mira a cualquier lado, p
orque soy como el demonio ya que estoy en todas partes.
No pueden parar a la bestia que viene a matar sin piedad y modestia
sin más tu verás estos ojos brillando por la oscuridad y avanzar
contra ti en el pasillo, no quiero un cuchillo, esta es mi cacería,
quién me lo diria yo no soy un crío, m
ejor sal corriendo o entonces te
pillo soy un asesino y voy a sangre fría.
Si quieres puedo entrar,
(aqui me encontrarás)
es un lugar en el que no hay testigos,
(te voy a visitar)
yo te pienso esperar,
(mejor así voy a acabar contigo).
You wanna play again, juguemos otra vez,
tu pesadilla vuelve a aparecer quita el
CD si no quieres perder, y ver game over.
You wanna play again, juguemos otra vez,
tu pesadilla vuelve a aparecer quita el
CD si no quieres perder, y ver game over.
Quiero, que mi corazón no sienta mas
miedo, que sea fuerte y duro como el acero,
siento que caigo en un agujero,
espero alzar mis alas y así despegar al vuelo.

Sonic.Exe contre Foxy

Je veux...
que mon cœur ne ressente plus la peur,
qu'il soit fort et dur comme l'acier,
je sens que je tombe dans un trou,
j'espère déployer mes ailes et ainsi prendre mon envol.
Je suis un hérisson luttant contre un renard si tu veux te sauver
mieux vaut appeler à l'aide, mes yeux sont rouges et mes dents sanglantes,
j'ai soif je pense arriver jusqu'à l'intérieur de Freddy Fazbears
et te brûler je suis désolé parce qu'il est trop tard tu ne
peux pas faire sortir le démon que je porte maintenant à l'intérieur.
Les aiguilles de l'horloge se sont alignées il est minuit,
il y a quelque chose en moi qui me crie dessus,
(voix) la pure peur résonne à travers tes haut-parleurs,
cours je ne suis plus le Sonic que tu connais,
si j'apparais les nuages tombent et le
ciel s'assombrit tout le monde me connaît sous le nom de sonic.
exe la légende noire réapparaît on m'a dit que tous ceux qui sont entrés
dans Freddy Fazbears ne verront plus jamais le soleil se lever.
peut-être que mes gants sont ceux de Mickey Mouse,
mais tu vas souffrir comme dans les épreuves de Saw, je te laisse K.
O. mieux vaut sortir par la ventilation vous êtes tous en train de chier
je suis aux portes de ta pizzeria
et j'ai déjà égorgé ton gardien.
Si tu veux je peux entrer
(tu me trouveras ici)
c'est un endroit où il n'y a pas de témoins
(je vais te rendre visite)
je vais t'attendre
(c'est mieux comme ça que je vais en finir avec toi).
You wanna play again, on rejoue,
ton cauchemar réapparaît enlève le
CD si tu ne veux pas perdre, et voir game over.
You wanna play again, on rejoue,
ton cauchemar réapparaît enlève le
CD si tu ne veux pas perdre, et voir game over.
Ring ring Sonic, on t'appelle sur ton portable,
ils veulent te dire que tu vas mourir parce qu'ici c'est Foxy hommie,
si je me souviens bien tu es le prochain sur ma liste tu ressembles à un zombie,
qu'est-ce que tu vas faire contre moi, si tu as à peine pu tuer Robotnic, b
ienvenue le restaurant est mon palais,
jugeons où je pourrais te taillader et te démembrer avec mon crochet,
jouons si je te tue vite je ne me rassasie pas c'est pour ça que je préfère y aller doucement
parce que je suis du genre à prendre mon temps,
je vais te tacher de sang jusqu'aux gants,
regardez dans les couloirs aujourd'hui nous avons un visiteur je suis sûr que
ici je pourrai te battre, regarde de tous côtés, p
arce que je suis comme le démon puisque je suis partout.
Ils ne peuvent pas arrêter la bête qui vient tuer sans pitié ni modestie
sans plus attendre tu verras ces yeux briller dans l'obscurité et avancer
contre toi dans le couloir, je ne veux pas de couteau, c'est ma chasse,
qui me l'aurait dit je ne suis pas un gamin, m
ieux vaut t'enfuir ou alors je te
chope je suis un assassin et je vais de sang-froid.
Si tu veux je peux entrer
(tu me trouveras ici)
c'est un endroit où il n'y a pas de témoins
(je vais te rendre visite)
je vais t'attendre
(c'est mieux comme ça que je vais en finir avec toi).
You wanna play again, on rejoue,
ton cauchemar réapparaît enlève le
CD si tu ne veux pas perdre, et voir game over.
You wanna play again, on rejoue,
ton cauchemar réapparaît enlève le
CD si tu ne veux pas perdre, et voir game over.
Je veux, que mon cœur ne ressente plus la
peur, qu'il soit fort et dur comme l'acier,
je sens que je tombe dans un trou,
j'espère déployer mes ailes et ainsi prendre mon envol.