Kronno Zomber feat. Nery Godoy - Assassins Creed Connor Rap - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kronno Zomber feat. Nery Godoy - Assassins Creed Connor Rap




Connor
Коннор
Es el pasado y el futuro
Это прошлое и будущее
Esta es mi historia y dice así
Это моя история, и она говорит так
Bienvenidos a la saga de asesinos
Добро пожаловать в сагу убийц
Bien, bien Ahora yo soy el terror escondido bajo mi capucha
Хорошо, хорошо, теперь я ужас, спрятанный под моим капюшоном
Ten, ten Cuidado conmigo soy el más letal en la lucha
Будь осторожен, я самый смертоносный в борьбе.
Bien, bien Primero me quieren retar y más tarde me escuchan
Хорошо, Сначала они хотят бросить мне вызов, а потом выслушают меня.
Ven, ven Si andas buscando más furia yo tengo aquí mucha
Иди сюда, иди сюда, если ты ищешь больше ярости.
Quien, quien Pueden pararme o matarme en la batalla
Кто, кто может остановить меня или убить меня в бою
Si fallan ya pueden rezarle a quien amen
Если вы потерпите неудачу, вы можете молиться тому, кого любите
Que nadie vendrá ya no existe
Что никто не придет больше не существует
Milagro que pueda salvarte
Чудо, которое может спасти тебя
Quien, quien Puede igualarme o matarme en batalla
Кто, кто может сравниться со мной или убить меня в бою
Te juego que nada ni nadie es capaz de ayudarte
Я играю в вас, что ничто и никто не в состоянии помочь вам
Y no pienso dejarles hasta que derramen más sangre
И я не оставлю их, пока они не прольют больше крови.
Connor, Soy asesino maestro llevo mucho tiempo
Коннор, я мастер-убийца уже давно.
Haciendo todo esto templarios siempre
Делать все это тамплиеры всегда
Retroceden y ceden dejando vacíos sus puestos
Они отступают и уступают, оставляя свои позиции пустыми
Soy parte nativo, yo traigo el sigilo
Я родная часть, я привожу скрытность
Como un espectro vivo vagando
Как живой призрак блуждает
En las sombras y siempre viajando escondido
В тени и всегда путешествуют скрыты
Y la gente se cree que estoy muerto
И люди думают, что я мертв
Tengo una vista de halcón
У меня есть взгляд ястреба
Me hago la idea de todos los malos que hay alrededor
Я представляю себе всех плохих парней вокруг.
Por eso en combate soy devastador
Вот почему в бою я разрушительна
Yo siempre tuve ese don
У меня всегда был этот дар.
Es como negarme que ahora yo tengo razón
Это как отрицать, что теперь я прав
Soy connor y pienso que paguen toda la injusticia
Я Коннор, и я думаю, что они заплатят за всю несправедливость.
Y que mueran por su traición
И пусть они умрут за свою измену
Desde que empecé con mi deber
С тех пор, как я начал свой долг
No he parado de defender
Я не переставал защищаться.
Cada fragmento del edén
Каждый фрагмент Эдема
Y a todos mis antepasados una y otra vez yo
И все мои предки снова и снова я
Desde que empecé con mi deber
С тех пор, как я начал свой долг
No he parado de defender
Я не переставал защищаться.
A todos mis antepasados, yehh ehh
Всем моим предкам, йех.
You heard it from me, yeah yeah
You heard it from me, yeah yeah
This is meant to be, yeah yeah
This is meant to be, yeah yeah
We fight to be free, yeah yeah
We fight to be free, yeah yeah
Can you see that I see, yeah yeah! Now!
Может ты увидишь, что я вижу, да-да! Теперь!
Now!
Теперь!
Asimila con mente fría
Ассимилируется с холодным умом
El suelo sol ya no brillara, si osas ponerte delante
Солнце уже не светит, если вы не можете стоять впереди
Creando una historia el resto de tus días
Создание истории до конца ваших дней
Las guerras marcharon el suelo de sangre
Войны шли по кровавому полу
Y el sol ya no brilla, si osas ponerte delante
И солнце уже не светит, если ты захочешь встать перед ним
Rompo costillas suplican todos de rodillas
Сломать ребра умоляют все на коленях
Tu final se acerca cuando acaricias
Ваш конец приближается, когда вы ласкаете
El filo sangriento prueba mi cuchilla
Кровавый край доказывает мое лезвие
Bien, bien
Хорошо, хорошо
Ahora yo soy el terror escondido bajo mi capucha
Теперь я ужас, спрятанный под моим капюшоном
Ten, ten Cuidado conmigo soy el más letal en la lucha
Будь осторожен, я самый смертоносный в борьбе.
Bien, bien Primero me quieren retar y más tarde me escuchan
Хорошо, Сначала они хотят бросить мне вызов, а потом выслушают меня.
Ven, ven Si andas buscando más furia yo tengo aquí mucha
Иди сюда, иди сюда, если ты ищешь больше ярости.
Tengo siervos fieles que plantaran frente
У меня есть верные слуги, которые посадили перед
Mis flechas hieren corazones de muchos templarios
Мои стрелы ранят сердца многих тамплиеров
Pero salvan gente inocente
Но они спасают невинных людей
Surcando en busca de continentes
В поисках континентов
Así que detente he escondido fragmentos
Так что я не прятался.
Pa' que otro asesino lo encuentre
Пусть другой убийца найдет его
Y la paz absoluta libre del mal
И абсолютный мир, свободный от зла
Y que reine por siempre
И пусть он будет царствовать вечно
El camino Es largo, amigo lucha y vive así para contarlo
Путь длинный, друг борется и живет так, чтобы рассказать об этом
Dime en total cuantas veces te has visto
Скажите мне, сколько раз вы видели
Sufriendo por algo importante, dime
Страдая от чего-то важного, ты скажи мне
Si todo este tiempo has sido un asesino o del bando templario You!!
Если все это время вы были убийцей или тамплиеров вы!!
Desde que empecé con mi deber
С тех пор, как я начал свой долг
No he parado de defender
Я не переставал защищаться.
Cada fragmento del edén
Каждый фрагмент Эдема
Y a todos mis antepasados una y otra vez yo
И все мои предки снова и снова я
You heard it from me, yeah yeah
You heard it from me, yeah yeah
This is meant to be, yeah yeah
This is meant to be, yeah yeah
We fight to be free, yeah yeah
We fight to be free, yeah yeah
Can you see that I see, yeah yeah! Now!
Может ты увидишь, что я вижу, да-да! Теперь!
Now! Desde que empecé con mi deber
Теперь! С тех пор, как я начал свой долг
No he parado de defender
Я не переставал защищаться.
Cada fragmento del edén
Каждый фрагмент Эдема
Y a todos mis antepasados una y otra vez yo...
И все мои предки снова и снова я...






Attention! Feel free to leave feedback.