Kronno Zomber feat. Nery Godoy - Verificado - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kronno Zomber feat. Nery Godoy - Verificado




Verificado
Vérifié
Yo quiero
Je veux
Que me sigas con el juego
Que tu continues à jouer avec moi
Quiero ver si yo me atrevo
Je veux voir si j'ose
Ya acabamos en enredo
On a déjà fini par s'emmêler
Pero dame fuego
Mais donne-moi du feu
Debo que ya sabes que te quiero
Je dois avouer que tu sais déjà que je te veux
Que me agarres por el pelo
Que tu m'attrapes par les cheveux
Vamo' a ver ya si nos vemos eh o eh o eh o
On va voir si on se voit, hein, oh oh oh oh
Miras mi foto y ya te tengo hipnotizado
Tu regardes ma photo et je t'ai déjà hypnotisé
Me vas siguiendo como un perro enamorado
Tu me suis comme un chien amoureux
En la pantalla me vas viendo desnudando
Sur l'écran, tu me regardes me déshabiller
Provocando (provocando)
Provoquer (provoquer)
Me das una me das, me das otra señal
Tu m'en donnes une, tu m'en donnes une autre
Yo no contesto y vuelta a empezar
Je ne réponds pas et on recommence
Tu cuenta es especial
Ton compte est spécial
Yo se que tu tienes cincuenta que van detrás
Je sais que tu en as cinquante qui te courent après
Me das una me das, me das otra señal
Tu m'en donnes une, tu m'en donnes une autre
Yo no contesto y vuelta a empezar
Je ne réponds pas et on recommence
Tu cuenta es especial
Ton compte est spécial
Yo soy verificado valgo mas que los demás
Je suis vérifié, je vaux mieux que les autres
Hey ey ey ey
Hey ey ey ey
Tengo el tick tengo el tick de verificado
J'ai la coche, j'ai la coche de vérification
Hey ey ey ey
Hey ey ey ey
Tengo el tick tengo el tick de verificado
J'ai la coche, j'ai la coche de vérification
Hey ey ey ey
Hey ey ey ey
Tengo el tick tengo el tick de verificado
J'ai la coche, j'ai la coche de vérification
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Yo se yo se eeeh
Je sais, je sais, eeeh
Que vivo enamorado de tu perfil
Que je suis amoureux de ton profil
Yo se yo se eeeh
Je sais, je sais, eeeh
Que paso mucho tiempo enganchado a ti
Que je passe beaucoup de temps accroché à toi
Y yo sigo buscándote comentándote
Et je continue à te chercher, à te commenter
Y a pesar que no me hablas
Et même si tu ne me parles pas
Yo sigo
Je continue
Y a pesar que no me hablas
Et même si tu ne me parles pas
Yo sigo
Je continue
Yo soy tu corazón mi amor lo captas
Je suis ton cœur, mon amour, tu captes?
Me vuelves loco pero tu no me das cancha
Tu me rends fou mais tu ne me calcules pas
No me seas facha juguemos la revancha
Ne sois pas chiante, on prend notre revanche
Si no contestas a mi Insta yo te tiro por Snapchat
Si tu ne réponds pas à mon Insta, je te contacte sur Snapchat
Reviso nuestra conver para ver si me has escrito
Je vérifie notre conversation pour voir si tu m'as écrit
Pero no respondes porque me dejas en visto
Mais tu ne réponds pas parce que tu m'as laissé en vu
Yo soy como soy sabes que no tengo filtro
Je suis comme je suis, tu sais que je n'ai pas de filtre
De todos los que te siguen sabes que yo soy distinto
De tous ceux qui te suivent, tu sais que je suis différent
Quiero conocerte no pasan las horas
Je veux te connaître, les heures ne passent pas
No no no que ya ande buscando tu follow
Non non non, je cherche déjà ton follow
(No no no que ya ande buscando tu follow)
(Non non non, je cherche déjà ton follow)
No no no que ya ande buscando tu follow
Non non non, je cherche déjà ton follow
Quiero conocerte no pasan las horas
Je veux te connaître, les heures ne passent pas
No no no que ya ande buscando tu follow
Non non non, je cherche déjà ton follow
(No no no que ya ande buscando tu follow)
(Non non non, je cherche déjà ton follow)
No no no que ya ande buscando tu follow
Non non non, je cherche déjà ton follow
Me das una me das, me das otra señal
Tu m'en donnes une, tu m'en donnes une autre
Yo no contesto y vuelta a empezar
Je ne réponds pas et on recommence
Tu cuenta es especial
Ton compte est spécial
Yo se que tienes tu cincuenta que van detrás
Je sais que tu en as cinquante qui te courent après
Me das una me das, me das otra señal
Tu m'en donnes une, tu m'en donnes une autre
Yo no contesto y vuelta a empezar
Je ne réponds pas et on recommence
Tu cuenta es especial
Ton compte est spécial
Yo soy verificado valgo mas que los demás
Je suis vérifié, je vaux mieux que les autres
Hey ey ey ey
Hey ey ey ey
Tengo el tick tengo el tick de verificado
J'ai la coche, j'ai la coche de vérification
Hey ey ey ey
Hey ey ey ey
Tengo el tick tengo el tick de verificado
J'ai la coche, j'ai la coche de vérification
Hey ey ey ey
Hey ey ey ey
Tengo el tick tengo el tick de verificado
J'ai la coche, j'ai la coche de vérification
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oye mami si quieres lo hacemos en mi Ferrari
Eh ma belle, si tu veux on le fait dans ma Ferrari
Pero un rato contigo vendería todo mi Grammy
Mais pour un moment avec toi, je vendrais tous mes Grammy
Si tu quieres te vienes para Miami
Si tu veux, tu viens à Miami
Enséñame ese cuerpo que mueves en Musically
Montre-moi ce corps que tu bouges sur Musically
Y abreme el MD que te estoy esperando que me des
Et ouvre-moi ton MD, je t'attends pour me donner
Uah oye ma yo se que tiene fan pero yo tengo mas
Ouais, eh ma belle, je sais que t'as des fans, mais j'en ai plus
Yo no quiero cuatro babys yo te quiero a ti no ma'
Je ne veux pas de quatre bébés, je te veux toi, c'est tout
Oye daddy yeah
Ecoute daddy yeah
Ven y vámonos de party yeah
Viens on y va faire la fête yeah
Quiero algo como bvlgari yeah
Je veux quelque chose comme du Bvlgari yeah
Y si me quieres vete con el money money
Et si tu me veux, viens avec l'argent money money
Me das una me das, me das otra señal
Tu m'en donnes une, tu m'en donnes une autre
Yo no contesto y vuelta a empezar
Je ne réponds pas et on recommence
Tu cuenta es especial
Ton compte est spécial
Yo se que tienes tu cincuenta que van detrás
Je sais que tu en as cinquante qui te courent après
Me das una me das, me das otra señal
Tu m'en donnes une, tu m'en donnes une autre
Yo no contesto y vuelta a empezar
Je ne réponds pas et on recommence
Tu cuenta es especial
Ton compte est spécial
Yo soy verificado valgo mas que los demás
Je suis vérifié, je vaux mieux que les autres
Hey ey ey ey
Hey ey ey ey
Tengo el tick tengo el tick de verificado
J'ai la coche, j'ai la coche de vérification
Hey ey ey ey
Hey ey ey ey
Tengo el tick tengo el tick de verificado
J'ai la coche, j'ai la coche de vérification
Hey ey ey ey
Hey ey ey ey
Tengo el tick tengo el tick de verificado
J'ai la coche, j'ai la coche de vérification
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Nery nery g
Nery nery g
Nery godoy
Nery Godoy
Dile quien es la reina del trap
Dis-leur qui est la reine du trap
Pla Pla PlayerZ de zombie boy
Pla Pla PlayerZ de Zombie boy
Estamo' estamo' ready o no
On est, on est ready ou pas
Yeah yeah de Zombie Records
Yeah yeah de Zombie Records





Writer(s): juan ignacio meira arasmou


Attention! Feel free to leave feedback.