Kronno Zomber feat. Punyaso - Mortal Kombat 11 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kronno Zomber feat. Punyaso - Mortal Kombat 11




Mortal Kombat 11
Mortal Kombat 11
La fuerza de un Dios, sobrenatural
La force d'un Dieu, surnaturelle
Olvidé que yo un día fui mortal
J'ai oublié que j'ai été un mortel un jour
Muerte por balazo que te da Erron Black
Mort par balle que te donne Erron Black
Tengo el puño ardiente de Liu Kang
J'ai le poing brûlant de Liu Kang
Tengo el control de poder volar
J'ai le pouvoir de voler
Controlando el bien, manejando el mal
Contrôler le bien, gérer le mal
Soy la parte oscura que se come al Yang
Je suis la partie sombre qui dévore le Yang
Porque a estas alturas no tengo rival
Parce qu'à ce stade, je n'ai pas de rival
Ni dentro del ring, ni fuera de él
Ni dans le ring, ni en dehors
Pueden contra mí, yo soy Sonya Blade
Ils peuvent me faire face, je suis Sonya Blade
La fuerza del Ying que aún reside en Jade
La force du Yin qui réside toujours dans Jade
Siento como si yo fuera Jonny Cage
Je me sens comme si j'étais Jonny Cage
Porque todos mis rivales para son como un fraude
Parce que tous mes rivaux sont comme une fraude pour moi
Y tengo ganas de hacer algo grande
Et j'ai envie de faire quelque chose de grand
Bienvenido a Mortal Kombat que aquí todo el mundo aplaude
Bienvenue à Mortal Kombat tout le monde applaudit
Solamente si derramas sangre
Seulement si tu verses du sang
Mor Mor Mortal Kombat
Mor Mor Mortal Kombat
Mor Mor Mortal Kombat
Mor Mor Mortal Kombat
Haz un fatality en cada ronda
Fais un fatality à chaque round
Siente la gravity en esa onda
Sente la gravité dans cette vague
Ven al torneo y no te escondas
Viens au tournoi et ne te cache pas
Que no hay trofeos en Mortal Kombat
Il n'y a pas de trophées à Mortal Kombat
Una guerra eterna, lucha y sufrimiento
Une guerre éternelle, lutte et souffrance
Estoy preparado para este momento
Je suis prêt pour ce moment
Kronica cambia las líneas del tiempo
Kronica change les lignes du temps
Antiguos luchadores con su plan han vuelto
D'anciens combattants avec leur plan sont revenus
Una de las batallas que nunca pueden faltar
L'une des batailles qui ne peuvent jamais manquer
Sub-Zero contra Scorpion, el combate es criminal
Sub-Zero contre Scorpion, le combat est criminel
Soy jefe de tu clan, la venganza es el camino de Kabal
Je suis le chef de ton clan, la vengeance est le chemin de Kabal
Y la derrota como Kotal Khan
Et la défaite comme Kotal Khan
D, Vorah todo lo devora
D, Vorah dévore tout
Ha llegado tu hora Skarlet no demora
Ton heure est arrivée Skarlet ne tarde pas
Perfora tu cráneo, a todos me imploran
Perce ton crâne, tout le monde me supplie
Mejora la cosa tu muerte va ser indolora
Améliore la situation ta mort sera indolore
Te mato en la lona con todo lo que ello ocasiona
Je te tue sur le ring avec tout ce que cela implique
Mor Mor Mortal Kombat
Mor Mor Mortal Kombat
Mor Mor Mortal Kombat
Mor Mor Mortal Kombat
Haz un fatality en cada ronda
Fais un fatality à chaque round
Siente la gravity en esa onda
Sente la gravité dans cette vague
Ven al torneo y no te escondas
Viens au tournoi et ne te cache pas
Que no hay trofeos en Mortal Kombat
Il n'y a pas de trophées à Mortal Kombat
Escucho el hueso de tu cráneo
J'entends l'os de ton crâne
Cómo cruje y te hago daño
Comment il craque et je te fais du mal
Siempre ruje en cada estadio
Il rugit toujours dans chaque stade
Cuando me hago kills del año
Quand je fais des kills de l'année
¿Finish Him?, my quality
Finish Him?, ma qualité
No pueden con gravity
Ils ne peuvent pas me gérer la gravité
Si juego esto es Insanity
Si je joue c'est Insanity
Puedes decir (Fatality)
Tu peux dire (Fatality)
Mor Mor Mortal Kombat
Mor Mor Mortal Kombat
Mor Mor Mortal Kombat
Mor Mor Mortal Kombat
Haz un fatality en cada ronda
Fais un fatality à chaque round
Siente la gravity en esa onda
Sente la gravité dans cette vague
Ven al torneo y no te escondas
Viens au tournoi et ne te cache pas
Que no hay trofeos en Mortal Kombat
Il n'y a pas de trophées à Mortal Kombat





Writer(s): juan ignacio meira arasmou


Attention! Feel free to leave feedback.