Kronos - Nos Vamos en Tren - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kronos - Nos Vamos en Tren




Nos Vamos en Tren
Едем на поезде
Agarro mi mochila
Хватаю свой рюкзак,
Y yo me subo al tren
И я сажусь в поезд.
Mi novia, mi guitarra y
Моя девушка, моя гитара и
Mi perra también.
Моя собака тоже.
Señora mueva el culo
Сударыня, подвиньтесь,
Paso yo o pasa usted
Или я пройду, или вы.
Mis amigos me esperan
Мои друзья ждут меня
Al anochecer
С наступлением вечера.
Voy con mi guitarra
Я еду со своей гитарой
En busca de acción
В поисках приключений.
Tengo en mi cabeza
У меня в голове
Una nueva canción
Новая песня.
Necesito un coro
Мне нужен припев
Y algo de inspiración
И немного вдохновения.
Ya son más de las 4 y
Уже больше четырёх,
A mi me entro el hambre
И я проголодался.
Cuidáo con la chandosa
Осторожнее с торговкой,
Se nos come el fiambre
Она съест нашу еду.
En la parte de atrás
В задней части поезда
Están armando algo
Что-то затевают.
Voy a averiguar qué es
Пойду выясню, что
Lo que está pasando
Там происходит.
Sólo necesito algo de
Мне просто нужно немного
InspiraciónVoy con mi guitarra
Вдохновения. Я еду со своей гитарой
En busca de acción
В поисках приключений.
Tengo en mi cabeza
У меня в голове
Una nueva canción
Новая песня.
Necesito un coro
Мне нужен припев,
Pues nos vamos en
Ведь мы едем на
Tren
Поезде.
No vamos en
Мы едем на
Tren
Поезде.
Me voy con mi guitarra...
Я еду со своей гитарой...
Pues nos vamos en tren
Ведь мы едем на поезде.
Nos vamos en tren (Bis)
Мы едем на поезде (Бис).
Tren
Поезд.
Que bueno bueno el tren
Как же хорош поезд.
Nos vamos en tren
Мы едем на поезде.
Tren.
Поезд.





Writer(s): Jorge Fresquet, David Corkidi


Attention! Feel free to leave feedback.